Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Много комедия, малко трагедия и гротеска
Czech[cs]
Vysoce komické, málo tragické a groteskní
German[de]
Hochklassige Comedy, tiefgehende Tragik, und das Groteske
Greek[el]
Πολύ κωμωδία, καθόλου τραγωδία και το παράδοξο
English[en]
High comedy, low tragedy, and the grotesque
Hebrew[he]
קומדיה טובה, טרגדיה גרועה. ומעוות
Hungarian[hu]
Sok humor, kevés tragédia és groteszk
Italian[it]
Tanta commedia, poca tragedia e l' aspetto grottesco
Portuguese[pt]
Comédia superior, tragédia inferior e o grotesco
Romanian[ro]
Comedia bună, tragedie scăzută, şi grotescul
Russian[ru]
Много комедии, немного трагедии, и гротеск
Slovak[sk]
Vysoko komické, málo tragické a groteskné
Turkish[tr]
İnce komedi, az trajedi ve gariplik