Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[16] Тези теми включват: институционални реформи, методи за изчисление на разходите по изследователски проекти, качество на световно ниво, наемане на персонал и кариери за млади изследователи.
Czech[cs]
[16] Jedná se o tato témata: institucionální reforma, výpočet nákladů výzkumných projektů, vynikající světová úroveň nebo zaměstnávání a kariéra mladých výzkumných pracovníků.
Danish[da]
[16] Disse foranstaltninger omfatter bl.a.: institutionelle reformer, budgettering af forskningsprojekter, verdensklasseekspertise, rekruttering og karriereforløb for unge forskere.
German[de]
[16] Dazu zählen: Institutionelle Reformen, Kostenkalkulation für Forschungsprojekte, Exzellenz auf Weltniveau, Personalgewinnung und Laufbahnentwicklung junger Forscher.
Greek[el]
[16] Περιλαμβάνονται: η θεσμική μεταρρύθμιση, η κοστολόγηση ερευνητικών έργων, η αριστεία παγκόσμιας κλάσης, η απασχόληση και σταδιοδρομία νέων ερευνητών.
English[en]
[16] These include: institutional reform, costing of research projects, world-class excellence, recruitment, and career of young researchers.
Spanish[es]
[16] Estas condiciones comprenden temas como: una reforma institucional, el cálculo de los costes de los proyectos de investigación, la excelencia a nivel mundial, la contratación y la carrera de los jóvenes investigadores.
Estonian[et]
[16] Need olid: institutsiooniline reform, teadusprojektide maksumus, maailmas tipptaseme saavutamine, noorteadlaste töölevõtmine ja karjäär.
Finnish[fi]
[16] Aiheita ovat muun muassa institutionaaliset uudistukset, tutkimushankkeiden kustannuslaskenta, maailmanluokan huippuosaaminen sekä nuorten tutkijoiden palvelukseenotto ja ura.
French[fr]
[16] La réforme institutionnelle, l'évaluation des coûts des projets de recherche, les pistes pour parvenir à l'excellence au niveau mondial, le recrutement et la carrière des jeunes chercheurs.
Hungarian[hu]
[16] Ide tartozik az intézményi reform, a kutatási projektek költségszámítása, a világszintű kiválóság, valamint a fiatal kutatók felvétele és karrierfejlesztése.
Italian[it]
[16] Queste includono: riforma istituzionale, costi dei progetti di ricerca, eccellenza di prim’ordine a livello mondiale, assunzioni e percorso professionale dei giovani ricercatori.
Lithuanian[lt]
[16] Ją sudaro organizacijos reforma, mokslinių tyrimų projektų sąnaudų apskaičiavimas, pasaulinio lygio meistriškumas, įdarbinimas, jaunų mokslininkų karjera.
Latvian[lv]
[16] Tostarp: institucionālā reforma, pētniecības projektu izmaksas, pasaules klases izcilība, darbā pieņemšana un jauno pētnieku karjera.
Maltese[mt]
[16] Dawn jinkludu: ir-riforma istituzzjonali, il-kost tal-proġetti ta' riċerka, l-eċċellenza dinjija, ir-reklutaġġ, u l-karriera tar-riċerkaturi żgħażagħ.
Dutch[nl]
[16] Het betreft institutionele hervorming, de kostprijs van onderzoeksprojecten, excellentie van wereldklasse, aanwerving en de loopbaan van onderzoekers.
Polish[pl]
[16] Zagadnienia te obejmują: reformę instytucjonalną, szacowanie kosztów projektów badawczych, doskonałość na światowym poziomie, zatrudnianie i karierę młodych naukowców.
Portuguese[pt]
[16] Entre estas contam-se: reforma institucional, cálculo dos custos dos projectos de investigação, excelência de craveira mundial, recrutamento e carreira dos jovens investigadores.
Romanian[ro]
[16] Printre acestea se numără: reforma instituţională, costul proiectelor de cercetare, excelenţa la nivel mondial, recrutarea şi cariera tinerilor cercetători.
Slovak[sk]
[16] Sem patrí: inštitucionálna reforma, kalkulácia nákladov na výskumné projekty, excelentnosť na svetovej úrovni, nábor a kariéra mladých výskumných pracovníkov.
Slovenian[sl]
[16] Te vključujejo: institucionalne reforme, načrtovanje stroškov pri raziskovalnih projektih, svetovno odličnost, zaposlovanje in karierne možnosti za mlade raziskovalce.
Swedish[sv]
[16] Ämnena är följande: institutionell reform, kostnaderna för forskningsprojekt, hur man ska uppnå spetsforskning i världsklass, rekrytering och karriärmöjligheter för unga forskare.