Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانت الشخصية المقتبسة لسلسلة كتاب الأطفال ايمي المذهلة
Bulgarian[bg]
Тя е красивата блондинка, вдъхновила книжките за деца " Невероятната Ейми ".
Bosnian[bs]
Ljepotica prema kojoj su napisane dječije knjige " Čudesna Amy ".
Czech[cs]
Krásné blonďaté inspirace knižní série o Úžasné Amy.
Danish[da]
Den smukke blondine gav inspiration til bogserien " Allerbedste Amy ".
Greek[el]
Είναι η όμορφη, ξανθιά έμπνευση για τα παιδικά βιβλία " Απίθανη Έιμι ".
English[en]
She is the beautiful blonde inspiration for the Amazing Amy kids'book series.
Estonian[et]
Ta on blond kaunitar, kes inspireeris " Imelise Amy " lasteraamatute sarja.
Basque[eu]
Amy Miresgarria izeneko haurrentzako liburuak... inspiratu zituen emakume ederra da.
Persian[fa]
او دختر موطلايي زيباييست که الهام بخش سري کتاب هاي ايمي شگفت انگيز بوده است
French[fr]
La jolie blonde qui a inspiré la série de livres jeunesse " L'Incroyable Amy ".
Hebrew[he]
היא הבלונדינית היפהפיה ששימשה השראה לסדרת ספרי הילדים " איימי המדהימה ".
Croatian[hr]
Ta lijepa plavuša nadahnula je serijal dječjih knjiga Čudesna Amy.
Indonesian[id]
Ia gadis pirang cantik yang mengilhami buku seri anak - anak Amazing Amy.
Italian[it]
La bella e bionda fonte di ispirazione dei libri per bambini " L'incredibile Amy ".
Japanese[ja]
" アメージング ・ エイミー " の モデル に な っ た 女性 で す
Korean[ko]
'어메이징 에이미'시리즈의 실제 모델이었습니다
Lithuanian[lt]
Ji ta pati graži šviesiaplaukė, įkvėpusi knygų " Nuostabioji Eimė " seriją.
Latvian[lv]
i skaista blondine iedvesmoja " Apbrinojamas Eimijas " gramatu seriju.
Macedonian[mk]
Таа е прекрасната блондинка, инспирација за детските книги " Неверојатната Ејми ".
Norwegian[nb]
Hun er den vakre, blonde inspirasjonen bak barnebokserien Utrolige Amy.
Dutch[nl]
Zij vormde de inspiratie voor de Amazing Amy boeken.
Polish[pl]
Jest ślicznym blondwłosym pierwowzorem bohaterki książek...
Portuguese[pt]
Ela é a beldade loura que inspirou os livros infantis da Amy Fantástica.
Romanian[ro]
E vorba despre frumoasa blondă care a inspirat cărţile Uluitoarea Amy.
Russian[ru]
Эта красивая блондинка является прототипом " Удивительной Эми ".
Slovak[sk]
Bola krásnou plavovlasou inšpiráciou pre detské knižky Úžasná Amy.
Slovenian[sl]
Lepa plavolaska je navdihnila knjižne zgodbe o Osupljivi Amy.
Serbian[sr]
Ona je lepa plavuša koja je inspirisala seriju dečjih knjiga " Čudesna Ejmi ".
Swedish[sv]
Hon är den vackra blonda inspirationen till barnböckerna om Amazing Amy.
Thai[th]
เธอเป็นสาวสวยผมบรอนด์ และยังเป็นแรงบันดาลใจให้หนังสือซีรี่ เอมี่หนูน้อยมหัศจรรย์อีกด้วย
Turkish[tr]
Kendisi Muhtesem Amy adli çocuk kitaplarina ilham veren sarisin kiz.
Vietnamese[vi]
Cô gái tóc vàng xinh đẹp ấy là nguồn cảm hứng... cho bộ sách thiếu nhi Amy Tuyệt Vời.
Chinese[zh]
她 是 「 神奇 的 艾米 」 系列 圖書中 美麗 , 鼓舞人心 的 金 髮 女子