Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كف عن الثرثرة..
Bulgarian[bg]
Спри с глупостите си!
Czech[cs]
Zastavení blabbering...
English[en]
Stop blabbering...
Spanish[es]
Deja de chismorrear...
Persian[fa]
.. بابا کسشعر نگو
French[fr]
Arrête de jacasser!
Croatian[hr]
Prestani da brbljaš!
Hungarian[hu]
Elég a fecsegésből...
Indonesian[id]
Berhenti mengoceh...
Malay[ms]
Berhenti membebel...
Polish[pl]
Przestań pleść...
Portuguese[pt]
Pare de verborragia...
Romanian[ro]
Nu mai vorbi prostii...
Serbian[sr]
Prestani da brbljaš!