Besonderhede van voorbeeld: 504430516170578902

Czech

Uh, zádech, mluvím, cesta, cesta zpět, když Jim byl jen hubený kluk a Laura nebyla taková mrcha.

Danish

Jeg mener langt tilbage, da Jim var en tynd knægt og Laura ikke var sådan en kælling.

Greek

Παλιά, και εννοώ πάρα πολύ παλιά, τότε που ο Τζιμ ήταν ένα κοκαλιάρικο παιδί και η Λόρα δεν ήταν τέτοια μέγαιρα.

English

Uh, back, I'm talking, way, way back, when Jim was just a skinny kid and Laura wasn't such a bitch.

Spanish

Muy lejos, en el pasado, cuando Jim era un niño delgado y Laura no era tan cabrona.

Hebrew

בחזרה, אני מתכוון להרבה בחזרה כשג'ים היה רק ילד רזה ולורה לא היתה כלבה כזאת

Hungarian

Amikor még Jim sovány kiskölyök volt, és Laura nem volt ekkora ribi.

Indonesian

Eh, kembali, aku berbicara, cara, jalan kembali, Ketika Jim seorang anak kurus dan Laura sangat menyebalkan.

Norwegian

Jeg snakker langt tilbake, da Jim var bare en liten gutt og Laura ikke var slik ei kjerring.

Dutch

Ik heb het over heel lang geleden. Toen Jim nog een mager jongetje was en Laura nog niet zo'n trut.

Portuguese

Refiro-me a muitos anos atrás, quando o Jim era apenas um magricela e a Laura não era tão cabra.

Romanian

Mult înapoi, demult, când Jim era doar un copil pricăjit, şi Laura nu era aşa o târfă.

Swedish

Och jag menar långt, långt tillbaka, när Jim bara var en mager unge och Laura var mindre bitchig.