Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
As time went by, it may be seen that the pedagogue got on tolerably enough
Croatian[hr]
Kako je vreme prolazilo, moglo se videti da se pedagog dovoljno snalazio
Dutch[nl]
De tijd schreed voort en het bleek de schoolmeester goed te gaan
Polish[pl]
Wraz z upływem czasu, dało sie zauważyć, że nauczyciel stał sie dość tolerancyjny
Serbian[sr]
Kako je vreme prolazilo, moglo se videti da se pedagog dovoljno snalazio