Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще видиш ли Порун?
Czech[cs]
Jdeš se podívat za Porunn?
Danish[da]
Skal du se Torun?
German[de]
Siehst du nach Porunn?
Greek[el]
Θα πας να δεις τη Θόρουν;
English[en]
Are you going to see Porunn?
Spanish[es]
¿Vas a ir a ver a Porunn?
Estonian[et]
Lähed Porunni vaatama?
Finnish[fi]
Käytkö tapaamassa Torunia?
French[fr]
Tu vas voir Porunn?
Hebrew[he]
אתה הולך לפגוש את פורון?
Croatian[hr]
Ideš li vidjeti Porunn?
Indonesian[id]
Kau mau menemui Porunn?
Italian[it]
Vai a trovare Thorunn?
Norwegian[nb]
Skal du treffe Torun?
Polish[pl]
Odwiedzisz Porunn?
Portuguese[pt]
Vais ver a Porunn?
Russian[ru]
Ты идёшь повидаться с Торунн?
Swedish[sv]
Ska du träffa Torun?
Turkish[tr]
Porunn'u görmeye mi gidiyorsun?
Vietnamese[vi]
Con đi thăm Porunn chứ?