Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" لا إنه أبن " نجف
Bulgarian[bg]
Не, детето на Наджаф.
Bangla[bn]
না, নাজাফ এর ছেলে ।
Bosnian[bs]
Ne, Najafov klinac.
Greek[el]
Όχι, του Najaf.
English[en]
No, Najaf's kid.
Spanish[es]
No, el hijo de Najaf
Hebrew[he]
לא, הבן של נזאף.
Hungarian[hu]
Nem, ez Najaf gyereke.
Italian[it]
No, è il figlio di Najaf.
Dutch[nl]
Nee, Najaf's kind.
Polish[pl]
Nie, dziecko Najafa.
Portuguese[pt]
Não, filho de Najaf.
Romanian[ro]
Nu, copilul lui Najaf.
Serbian[sr]
Ne, Najafov klinac.
Turkish[tr]
Hayır, Necef'in çocuğu.