Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Holky z písárny mě pozvali na skleničku.
English[en]
the girls from the typing pool invited me for a drink.
Estonian[et]
Stenografistineiud kutsusid üht napsu võtma.
Finnish[fi]
Sihteeriköt pyysivät lasilliselle.
Hungarian[hu]
A lányok a kantinban meghívtak egy italra.
Dutch[nl]
Een typiste bood me een drankje aan.
Polish[pl]
Dziewczyny z oddziału zaprosiły mnie na drinka.
Portuguese[pt]
As miúdas da dactilografia convidaram-me para um copo.
Slovenian[sl]
Punce iz strojepisnice so me povabile na pijačo.