Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وسوف تقع على عاتق الحكومة الجديدة مهمة إنجاز، وإقرار، الورقة المؤقتة لاستراتيجية الحد من الفقر وإعداد ورقة كاملة للاستراتيجية تسمح بالقيام بإصلاح اقتصادي أبعد مدى مع القيام في الوقت نفسه، بالمساعدة على التخفيف من آثار خطط التكيف الهيكلي
English[en]
The new Government will have the task of finalizing and endorsing the interim PRSP and preparing a full PRSP, which should allow for deeper economic reform while helping to soften the effects of structural adjustment plans
Spanish[es]
El nuevo Gobierno tendrá la tarea de completar y aprobar el documento provisional de la estrategia de lucha contra la pobreza y preparar un documento final de la estrategia de lucha contra la pobreza, que debería tener en cuenta la necesidad de profundizar la reforma económica y al mismo tiempo contribuir a moderar los efectos de los planes de ajuste estructural
French[fr]
Le nouveau gouvernement sera chargé de parachever et d'entériner le document intérimaire de stratégie de réduction de la pauvreté et d'élaborer un DSRP complet qui permettrait d'approfondir les réformes économiques tout en aidant à atténuer les effets des plans d'ajustement structurel
Russian[ru]
Перед новым правительством будет стоять задача завершения и одобрения промежуточного доклада о стратегии сокращения масштабов нищеты (ДССН) и по подготовке полномасштабного ДССН, который позволит углубить экономическую реформу при одновременном смягчении последствий планов структурной перестройки
Chinese[zh]
新政府将需要敲定和通过临时减贫战略文件,并编制一份全面的减贫战略文件,以便进行更深入的经济改革,同时帮助减轻结构调整计划产生的影响。