Besonderhede van voorbeeld: 5048140498138838943

German

Das reale Bruttoinlandsprodukt in Südkorea – das lange als das erfolgreichste der gerade industrialisierten asiatischen Länder galt – brach in dem Jahr um 5,7 Prozent ein.

English

Real GDP in South Korea – long considered the darling of Asia’s newly industrialized economies – contracted by 5.7% that year.

Spanish

El PBI real en Corea del Sur –considerada durante mucho tiempo la niña mimada de las nuevas economías industrializadas asiáticas– se contrajo un 5,7% ese año.

French

Le PIB réel de la Corée du Sud – longtemps considérée la coqueluche des nouvelles économies industrialisées asiatiques – chuta de 5.7% cette année-là.

Chinese

而在一直被视为亚洲新工业化国家龙头的韩国,当年实质GDP萎缩了5.7%。