Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قط الزقاق " ذلك الجالس هناك " يظن أنهم كانوا على حق
Czech[cs]
Toulavá kočka támhle nahoře si myslí, že dobře udělali.
Greek[el]
Ο Άλευ Κατ εκεί νομίζει ότι είχαν δίκιο.
English[en]
That Alley Cat up there think s they were right.
Spanish[es]
Aquel Gato Callejero arriba piensa que hicieron bien.
French[fr]
Chat de gouttière pense qu'ils ont eu raison.
Croatian[hr]
Ona Ulična mačka gore misli, da je to u redu.
Hungarian[hu]
Alley Cat ott fent azt gondolja, igazuk volt.
Norwegian[nb]
Den villkatta der oppe synes de hadde rett.
Dutch[nl]
Die straatkat daar denkt, dat ze gelijk hadden.
Polish[pl]
Ten Alley Cat tam na górze myśli, że mieli rację.
Portuguese[pt]
O Gato de Rua lá em cima acha que eles estavam certos.
Romanian[ro]
Alley Cat crede ca aveau dreptate.
Serbian[sr]
Ona Ulična mačka gore misli, da je to u redu.
Turkish[tr]
Yukarıdaki Sokak Kedisi onları haklı buluyor.