Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي عام 2002 أصدرت اللجنة الوطنية السابقة لتنظيم الأسرة ووزارة الصحة والإدارة الحكومية للأغذية والدواء قواعد مشتركة بين الإدارات تفرض حظرا بيِّنا على ”الممارستين غير القانونيتين“.
English[en]
In 2002, the then National Population and Family Planning Commission, the Ministry of Health and the Food and Drug Administration issued departmental regulations expressly prohibiting the “two illegal practices”.
Spanish[es]
En 2002, la entonces Comisión Nacional de Población y Planificación de la Familia, el Ministerio de Salud y la Administración de Alimentos y Medicamentos publicaron un reglamento departamental en que se prohibían expresamente las “dos prácticas ilícitas”.
French[fr]
En 2002, l’ex-Commission nationale de la population et de planification de la famille, le Ministère de la santé et l’Office de contrôle des produits alimentaires et pharmaceutiques ont publié des règlements interdisant expressément les « pratiques illégales ».
Russian[ru]
В 2002 году действовавшая в то время Национальная комиссия по народонаселению и планированию семьи, министерство здравоохранения и Администрация по контролю за продуктами питания и лекарствами издали ведомственные правила, в прямой форме запрещающие «две незаконные практики».