Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Er begann seine Reise in Brasília, der Hauptstadt des Landes, und besuchte insgesamt 13 Städte.
Greek[el]
Αρχίζοντας από την πρωτεύουσα του έθνους, τη Μπραζίλια, ο πάπας επισκέφθηκε 13 πόλεις.
English[en]
Beginning with the nation’s capital, Brasília, the pope visited 13 cities.
Spanish[es]
Comenzando con la capital de la nación, Brasilia, el papa visitó 13 ciudades.
French[fr]
Il se rendit d’abord dans la capitale, Brasilia, puis dans 13 autres villes.
Italian[it]
Il papa visitò tredici città, cominciando da Brasília, la capitale.
Japanese[ja]
首都ブラジリアを皮切りに13の都市を訪問し,リオデジャネイロでは74人の司祭を叙任し,フォルタレザでは聖体大会を開きました。
Korean[ko]
이 나라의 수도 ‘브라질리아’에서부터 시작하여 교황은 13개 도시를 방문했다.
Dutch[nl]
Te beginnen met de nationale hoofdstad Brasília bezocht hij 13 steden.
Portuguese[pt]
Começando na capital da nação, Brasília, o Papa visitou 13 cidades.
Swedish[sv]
Det började i nationens huvudstad, Brasilia. Påven besökte sammanlagt 13 städer.
Ukrainian[uk]
Починаючись з народною столицею Бразілії, папа відвідав 13 міст.
Chinese[zh]
从该国首都巴西利亚开始,教皇探访了13个城市。