Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
4,4′-изопропилидендифенилов C12-15 естер на фосфористата киселина, съдържащ тегловно 1 % или повече, но не повече от 3 % бисфенол А (CAS RN 96152-48-6)
Czech[cs]
4,4′-isopropylidendifenol-C12-15-alkohol-fosfit obsahující 1 % hmotnostní nebo více, avšak nejvýše 3 % hmotnostní bisfenolu A (CAS RN 96152-48-6)
Danish[da]
4,4′-isopropylidendiphenol C12-15 alkoholfosfit med indhold af bisphenol A (CAS RN 96152-48-6) på 1 vægtprocent eller mere, men ikke over 3 vægtprocent
German[de]
4,4′-Isopropylidendiphenol C12-15 Alkoholphosphit mit einem Gehalt an Bisphenol A von 1 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 3 GHT (CAS RN 96152-48-6)
Greek[el]
4,4′-ισοπροπυλιδενοδιφαινόλη C12-15 φωσφορώδης αλκοόλη που περιέχει κατά βάρος τουλάχιστον 1 % όχι όμως άνω του 3 % δισφαινόλη A (CAS RN 96152-48-6)
English[en]
4,4′-Isopropylidenediphenol C12-15 alcohol phosphite containing by weight 1 % or more but not more than 3 % of bisphenol A (CAS RN 96152-48-6)
Spanish[es]
4,4′-isopropilidendifenol-fosfito de alcohol C12-15 que contengan en peso el 1 % o más, pero no más del 3 %, de bisfenol A (CAS RN 96152-48-6)
Finnish[fi]
4,4-isopropyylideenidifenoli-C12-15-alkoholifosfiitti, joka sisältää vähintään 1 mutta enintään 3 painoprosenttia bisfenoli A:ta (CAS RN 96152-48-6)
French[fr]
4,4′-isopropylidènediphénolphosphite d'alcool C12-15 contenant en poids 1 % ou plus mais pas plus de 3 % de bisphénol A (CAS RN 96152-48-6)
Croatian[hr]
4,4′-izopropilidendifenol C12-15 alkohol fosfit s masenim udjelom bisfenola A (CAS RN 96152-48-6) od 1 % ili većim, ali ne većim od 3 %
Hungarian[hu]
4,4′-Izopropilidén-difenol C12-15 alkohol-foszfit legalább 1 tömegszázalék, de legfeljebb 3 tömegszázalék biszfenol-A-tartalommal (CAS RN 96152-48-6)
Italian[it]
4,4′-isopropilidendifenolofosfito di alcol C12-15 contenente in peso almeno l'1 % ma non più del 3 % di bisfenolo A (CAS RN 96152-48-6)
Lithuanian[lt]
4,4′-Izopropilidendifenolio C12-15 alkoholio fosfitas, kurio sudėtyje bisfenolis A (CAS RN 96152-48-6) sudaro ne mažiau kaip 1 %, bet ne daugiau 3 % masės
Maltese[mt]
4,4′-Iżopropilidenedifenol C12-15 fosfat tal-alkoħolli fih skont il-piż 1 % jew aktariżda mhux aktar minn 3 % ta' bisfenol A (CAS RN 96152-48-6)
Dutch[nl]
4,4′-isopropylideendifenol C12-15 alcoholfosfiet bevattende 1 of meer maar niet meer dan 3 gewichtspercent bisfenol A (CAS RN 96152-48-6)
Polish[pl]
Fosforyn alkoholu 4,4′-izopropylidenodifenolu C12-15 zawierający 1 % masy lub więcej, lecz nie więcej niż 3 % masy bisfenolu A (CAS RN 96152-48-6)
Portuguese[pt]
4,4′-isopropilidenodifenol, fosfito de álcool C 12-15, contendo, em peso, 1 %, ou mais, mas não mais de 3 % de bisfenol A (CAS RN 96152-48-6)
Romanian[ro]
Fosfit 4,4′-izopropilidendifenol și alcooli C12-15 conținând minimum 1 %, dar maximum 3 % în greutate bisfenol A (CAS RN 96152-48-6)
Slovak[sk]
4,4′-izopropylidéndifenol-C12-15-alkohol-fosfit obsahujúci v hmotnosti 1 % alebo viac, ale najviac 3 % bisfenolu A (CAS RN 96152-48-6)
Slovenian[sl]
4,4′-izopropilidendifenol- C12–15 akohol fosfit, ki vsebuje 1mas. % ali več, vendar največ 3 mas. % bisfenola A (CAS RN 96152-48-6)
Swedish[sv]
4,4′-isopropylidendifenol C12-15 alkoholfosfit innehållande minst 1 viktprocent men högst 3 viktprocent bisfenol A (CAS RN 96152-48-6)