Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er tale om et demonstrationsprojekt inden for industrien, som indebærer meget høje risici.
German[de]
Die Anlage ist ein Demonstrationsverfahren auf industrieller Ebene, das große technische Risiken eines Scheiterns birgt.
Greek[el]
Αποτελεί εγκατάσταση επίδειξης βιομηχανικού επιπέδου που ενέχει μεγάλους, τεχνικής φύσεως, κινδύνους αποτυχίας.
English[en]
It is therefore experimental and involves high risks of technical failure.
Spanish[es]
La construcción de dichas instalaciones constituye pues una operación de demostración a nivel industrial que entraña un alto riesgo de fracaso técnico.
Finnish[fi]
Kyse on teollisesta pilottihankkeesta, jonka teknisen epäonnistumisen riskit ovat suuret.
French[fr]
Elle constitue une opération de démonstration au niveau industriel qui comporte des risques techniques d'échec élevés.
Italian[it]
Si tratta di un'operazione di dimostrazione a livello industriale che comporta rischi tecnici elevati di insuccesso.
Dutch[nl]
Het gaat om een demonstratieproject op industrieel niveau waarbij het risico van een technische mislukking hoog is.
Portuguese[pt]
Constitui uma operação de demonstração a nível industrial que comporta elevados riscos técnicos de fracasso.
Swedish[sv]
Det är fråga om ett industriellt pilotprojekt med stor risk för ett tekniskt misslyckande.