Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Οι του ΕΚΑΒ τη μάζεψαν ημι - λιπόθυμη στην οδό Γκάνζεβορτ.
English[en]
EMS picked her up, semi-conscious on Gansevoort.
Spanish[es]
El servicio de emergencias la recogió semi inconsciente en Gansevoort.
French[fr]
Les ambulanciers l'ont ramassé à demi consciente sur Gansevoort.
Croatian[hr]
Hitna ju je pokupila u polusvjesnome stanju.
Hungarian[hu]
A mentők találtak rá, félig eszméletlenül a Gansevoorton.
Italian[it]
L'hanno prelevata quelli del Pronto Soccorso in stato di semi-incoscienza a Gansevoort.
Dutch[nl]
De ambulance pikte haar op, half bewusteloos op Gansevoort.
Portuguese[pt]
A emergência a pegou, semiconsciente em Gansevoort.
Russian[ru]
Её забрала скорая в полуобморочном состоянии на Гэнзевурт.