Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Gav je celkem slušný člověk, když ho pořádně poznáš.
Greek[el]
Ο Γκαβ είναι μια χαρά αν τον γνωρίσεις.
English[en]
Gav's a pretty decent bloke when you get to know him.
Spanish[es]
Gav es un tipo bastante decente cuando llegas a conocerlo.
French[fr]
Il gagne à être connu.
Dutch[nl]
Gav is een behoorlijk goede jongen als je hem leert kennen.
Polish[pl]
Gav nie jest taki zły, gdy go bliżej poznać.
Portuguese[pt]
O Gav é um rapaz bastante decente assim assim que o começas a conhecer.
Romanian[ro]
Gav e un tip decent, dacă ajungi să-l cunosti.
Serbian[sr]
Gev je prilično pristojan momak kad ga upoznaš.
Turkish[tr]
Aslında tanıdığında, o kadar da kötü bir çocuk değil.