Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Manche Teilnehmer an der Konsultation verlangten eine größere Koordination der nationalen und der regionalen Forschungsfinanzierung, da europäische Programme nur fünf bis zehn Prozent aller Forschungsmaßnahmen in Europa ausmachten.
English[en]
Some called for greater coordination of national and regional research funding efforts, as European programmes account for only five to 10 per cent of all research programmes in Europe.
Spanish[es]
También se recomendó más coordinación de las iniciativas nacionales y regionales de financiación de la investigación, atendiendo a que los programas europeos suman apenas entre el cinco por ciento y el 10 por ciento de todos los programas de investigación en Europa.
French[fr]
Certains ont réclamé une plus grande coordination des efforts nationaux et régionaux de financement de la recherche car les programmes européens ne représentent que 5 à 10 pour cent de l'ensemble des programmes de recherche en Europe.
Italian[it]
Alcuni hanno chiesto un maggior coordinamento delle iniziative di finanziamento per la ricerca a livello nazionale e regionale, poiché i programmi comunitari rappresentano solo il 5-10 per cento di tutti i programmi di ricerca in Europa.