Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[4] Всички икономически показатели, свързани с икономиката на Хонконг, са официалните статистически данни, съобщени от отдела на Хонконг за преброяване и статистика.
Czech[cs]
[4] Veškeré hospodářské ukazatele týkající se hospodářství Hongkongu jsou úřední statistiky vypracované Hongkongským úřadem pro sčítání lidu a statistiku.
Danish[da]
[4] Alle økonomiske indikatorer vedrørende Hongkong bygger på officielle statistikker offentliggjort af Hongkongs optællings
German[de]
[4] Alle auf Hongkongs Wirtschaft bezogenen Wirtschaftsindikatoren sind vom Hong Kong Census and Statistics Department veröffentlichte offizielle Statistiken.
Greek[el]
[4] Όλοι οι οικονομικοί δείκτες που αφορούν την οικονομία του Χονγκ Κονγκ είναι επίσημες στατιστικές που δημοσιεύονται από τη διεύθυνση απογραφής και στατιστικών του Χονγκ-Κονγκ.
English[en]
[4] All economic indicators pertaining to the Hong Kong economy are official statistics released by the Hong Kong Census and Statistics Department.
Spanish[es]
[4] Todos los datos estadísticos relativos a los indicadores económicos de Hong Kong son datos oficiales publicados por el Departamento de Censo y Estadística de Hong Kong.
Estonian[et]
[4] Kõik Hongkongi majandusnäitajad pärinevad Hongkongi valitsuse statistika- ja rahvaloendusameti avaldatud ametlikust statistikast.
Finnish[fi]
[4] Kaikki Hongkongin talouteen liittyvät indikaattorit ovat Hongkongin väestönlaskenta- ja tilastokeskuksen julkaisemia virallisia tilastotietoja.
French[fr]
[4] Tous les indicateurs économiques relatifs à l’économie de Hong Kong sont des statistiques officielles publiées par le département du recensement et des statistiques de Hong Kong.
Croatian[hr]
[4] Svi gospodarski pokazatelji koji se odnose na gospodarstvo Hong Konga službene su statistike koje je objavio Zavod za popise i statistiku Hong Konga.
Hungarian[hu]
[4] Hongkong valamennyi gazdasági mutatója hivatalos statisztikai forrásból származik, amelyet Hongkong Népességnyilvántartó és Statisztikai Hivatala adott ki.
Italian[it]
[4] Tutti gli indicatori economici relativi all'economia di Hong Kong sono statistiche ufficiali pubblicate dal dipartimento Censimento e statistiche di Hong Kong.
Lithuanian[lt]
[4] Visi su Honkongu susiję ekonominiai rodikliai yra oficialūs Honkongo surašymo ir statistikos departamento paskelbti statistiniai duomenys.
Latvian[lv]
[4] Visi ekonomikas rādītāji attiecībā uz Honkongas ekonomiku ir oficiālie statistikas dati, ko publicē Honkongas Uzskaites un statistikas departaments.
Maltese[mt]
[4] L-indikaturi ekonomiċi kollha relatati mal-ekonomija ta' Ħong Kong huma statistika uffiċjali rilaxxata mid-Dipartiment taċ-Ċensimenti u l-Istatistika ta’ Ħong Kong.
Dutch[nl]
[4] Alle economische indicatoren over de Hongkongse economie zijn officiële statistieken van het Census and Statistics Department van Hongkong.
Polish[pl]
[4] Wszystkie wskaźniki dotyczące gospodarki Hongkongu pochodzą z oficjalnych statystyk podawanych przez Departament ds. Spisu Ludności i Statystyk Hongkongu.
Portuguese[pt]
[4] Todos os indicadores económicos relativos à economia de Hong Kong são estatísticas oficiais provenientes da Direção dos Serviços de Estatística e Censos de Hong Kong.
Romanian[ro]
[4] Toți indicatorii economici referitori la economia Hong Kong-ului constituie date statistice oficiale publicate de Departamentul pentru recensământ și statistică din Hong Kong.
Slovak[sk]
[4] Všetky ekonomické ukazovatele týkajúce sa hospodárstva Hongkongu sú prevzaté z oficiálnych štatistik vydávaných Hongkonským úradom pre sčítanie obyvateľstva a štatistiku (Census and Statistics Department).
Slovenian[sl]
[4] Vsi gospodarski kazalniki, ki se nanašajo na hongkonško gospodarstvo, so uradni statistični podatki, ki jih je izdal hongkonški oddelek za popis prebivalstva in statistiko.
Swedish[sv]
[4] Alla ekonomiska indikatorer som gäller Hongkongs ekonomi är hämtade från den officiella statistik som rapporterats av Hongkongs folkräknings- och statistikmyndighet.