Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Използват се обучени кучета за търсенето на 2,300 души все още в неизвестност.
Bosnian[bs]
Psi tragači koriste se za traženje 2300 ljudi čiji se konačan broj još ne zna.
Czech[cs]
K vyhledání 2,300 stále nezvěstných osob jsou používání speciálně vycvičení psy.
English[en]
Cadaver dogs are being used to search for 2,300 people still unaccounted for.
Spanish[es]
Perros buscadores son usados para buscar a 2,300 personas que aún siguen perdidas
Finnish[fi]
Koirien avulla etsitään 2300 henkilöä, jotka ovat vielä kateissa.
French[fr]
Les chiens policiers continuent de chercher les 2 300 disparus.
Hebrew[he]
משתמשים בכלבי גישוש לחפש אחר 2,300 אנשים שעדיין לא נמצאו.
Croatian[hr]
Psi tragači koriste se za traženje 2300 ljudi čiji se konačan broj još ne zna.
Hungarian[hu]
Hullakereső kutyákkal kutatnak 2300, még mindig hiányzó személy után.
Dutch[nl]
Speurhonden zoeken naar de 2300 nog altijd vermiste mensen.
Polish[pl]
Psy tropiące poszukują 2,300 zaginionych osób.
Portuguese[pt]
Estão a ser usados cães para procurar as 2300 pessoas ainda desaparecidas.
Romanian[ro]
Câini utilitari sunt folosiţi pentru a găsi 2.300 de dispăruţi şi lista nu e închisă.
Slovenian[sl]
Psi še vedno iščejo 2300 pogrešanih.
Serbian[sr]
Pse tragače koristie za traženje 2300 Ijudi čiji se konačan broj još ne zna.
Swedish[sv]
Likhundar söker efter 2.300 människor som fortfarande saknas.
Turkish[tr]
Tüm aramalara rağmen bulunamayan 2.300 kişi kadavra köpekleriyle aranıyor.