Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Развръзката беше задоволителна, но брамините не струваха.
Czech[cs]
Ravel ušel, ale Brahms byl na nic.
English[en]
THE RAVEL WAS PASSABLE, BUT THE BRAHMS WAS FOR SHIT.
Spanish[es]
El Ravel estuvo pasable, pero el Brahms fue una mierda.
Estonian[et]
Ravel oli rahuldav, kuid Brahms oli sitt.
Italian[it]
Il Ravel era passabile, ma il Brahms era una merda.
Polish[pl]
Ravel był znośny a Droom do bani.
Portuguese[pt]
Para o Ravel, eu passaria, mas para o Brahms fui uma merda.
Romanian[ro]
Ravel a fost cum a fost, dar Brahms a fost de căcat.
Serbian[sr]
Ravel je bio prelazan, ali Brams je bio sranje.
Turkish[tr]
Ravel fena değildi ama Brahms berbattı.