Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vezmu tě někam, kde mají dobrý steaky, bylinkovou omáčku.
English[en]
We'll go to a place where they have this good steak, green sauce.
Spanish[es]
Iremos a un lugar donde sirven buena carne con salsa verde.
Estonian[et]
Lähme kohta, kus pakutakse head praadi, prantsuse kastmes.
Finnish[fi]
Menemme paikkaan, jossa on hyvää pihviä, vihreää kastiketta.
French[fr]
On ira dans un restau, ils ont de bon steak, de la sauce au poivre.
Hungarian[hu]
Tudok egy helyet, ahol jó a steak és finom a zöldmártás.
Italian[it]
Andiamo in un posto dove fanno ottime bistecche, salsa verde.
Polish[pl]
Pójdziemy tam gdzie podają te doskonałe steki, wyśmienity sos.
Portuguese[pt]
Iremos num lugar onde tem um bom bife, molho verde.
Romanian[ro]
O să mergem într-un loc unde au friptură bună.
Russian[ru]
Сходим в местечко, где подают отличный стейк с зеленым соусом.
Slovak[sk]
Pojdeme tam, kde mavaju tie dobre steaky, zelene omacky.
Serbian[sr]
Otićićemo na mesto gde služe odličan stek sa zelenim sosom.
Turkish[tr]
Biftek ve sosu oldukça iyi olan bir yer biliyorum.