Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Počkej, přiznáváš, že nápis Tábor v Zeleném lese ukazoval tímhle směrem?
English[en]
You admit the sign did say " Camp Forest Green " with an arrow pointing this way?
Finnish[fi]
Myönnätkö, että tienviitassa luki " Forest Greenin leiri " ja nuoli osoitti tännepäin?
French[fr]
Tu as bien vu le panneau indiquant " Camp Forest Green ", avec la flèche dans cette direction?
Croatian[hr]
Priznaješ da je znak " Kamp Forest Green " pokazivao u ovom smjeru?
Polish[pl]
Sama widziałaś znak z napisem:" Obóz Forest Green " Dwoje opiekunów nie potrafi znaleźć drogi powrotnej do obozu
Portuguese[pt]
A placa dizia " Acampamento Forest Green "... e a seta apontava para cá
Slovenian[sl]
Videla si oznako za Camp Forest Green in puščico, ki je kazala v to smer
Serbian[sr]
Priznaješ da je znak " Kamp Forest Green " pokazivao u ovom smeru?