Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومصاب بمتلازمة القولون
Bulgarian[bg]
А и имам синдром на дразнимото черво.
Czech[cs]
A mám syndrom dráždivého tračníku.
Greek[el]
Έχω και πολλά αέρια.
English[en]
And I have irritable bowel syndrome.
Spanish[es]
Tengo el colon irritable.
Persian[fa]
و بيماري گوارشي هم دارم
Finnish[fi]
Minulla on suolistovaivoja.
Hebrew[he]
ויש לי תסמונת מעי רגיז.
Croatian[hr]
I stalno imam proljev.
Hungarian[hu]
Ó. És irritábilis bél szindrómám van.
Indonesian[id]
Dan aku punya penyakit Sindrom Iritasi Usus.
Italian[it]
E ho la sindrome di Bowel irritabile.
Latvian[lv]
Un man ir kairinātu zarnu sindroms.
Portuguese[pt]
E tenho Síndrome do Cólon Irritável.
Russian[ru]
И у меня дисбактериоз.
Slovenian[sl]
In imam sindrom razdražljivega črevesja.
Albanian[sq]
Dhe kam sindromën e zorrëve të acaruara.
Serbian[sr]
I stalno imam proliv.
Swedish[sv]
Och jag har stressmage.