Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Беше издадено разрешително за строеж на цех за раздробяване и деконтаминация.
Czech[cs]
Bylo vydáno stavební povolení na dílnu pro snížení velikosti a dekontaminaci.
Danish[da]
Der er udstedt byggetilladelse til reduktion af størrelsen og dekontamineringsworkshoppen.
German[de]
Die Baugenehmigung für die Zerlegungs- und Dekontaminationswerkstätten ist inzwischen erteilt worden.
Greek[el]
Η άδεια κατασκευής του εργαστηρίου τεμαχισμού και απολύμανσης έχει εκδοθεί.
English[en]
The construction permit of the size reduction and decontamination workshop has been issued.
Spanish[es]
Se ha expedido el permiso de construcción del taller de corte y descontaminación.
Estonian[et]
Välja on antud ehitusluba suuruse vähendamise ja saaste kõrvaldamise töökoja jaoks.
Finnish[fi]
Hajotus- ja dekontaminointitilojen rakentamiseen myönnettiin lupa.
French[fr]
Le permis de construire de l'atelier de réduction de la taille et de décontamination a été délivré.
Croatian[hr]
Izdana je građevinska dozvola za prostor za usitnjavanje i dekontaminaciju.
Hungarian[hu]
A méretcsökkentésre és a sugármentesítési műhelyre vonatkozó építési engedélyt kibocsátották.
Lithuanian[lt]
Išduotas leidimas statyti smulkinimo ir deaktyvavimo dirbtuves.
Latvian[lv]
Ir izdota būvatļauja izmēra samazināšanas un dekontaminācijas darbnīcai.
Maltese[mt]
Inħareġ il-permess għall-kostruzzjoni ta' workshop għat-tnaqqis tad-daqs u għad-dekontaminazzjoni.
Dutch[nl]
De bouwvergunning voor de werkplaats voor volumereductie en ontsmetting is verleend.
Polish[pl]
Wydano pozwolenie na budowę warsztatu przeznaczonego na redukcję ilości odpadów i odkażanie.
Portuguese[pt]
Emitida a licença de construção da instalação para redução de dimensões e descontaminação.
Romanian[ro]
Autorizația de construcție pentru atelierul de reducere a dimensiunilor și decontaminare a fost eliberată.
Slovak[sk]
Bolo vydané stavebné povolenie pre dielňu na zníženie veľkosti a dekontamináciu.
Slovenian[sl]
Izdano je bilo dovoljenje za izgradnjo delavnice za zmanjšanje velikosti in dekontaminacijo.
Swedish[sv]
Bygglovet utfärdades för verkstaden avsedd för sönderdelning och sanering.