Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
The Danish President-in-Office is a liberal and is closely associated with Danish agriculture. This provides an historic opportunity to get rid of the EU's failed planned economy.
Spanish[es]
La Presidencia danesa del Consejo es liberal y está estrechamente ligada a la agricultura danesa, esto ofrece una oportunidad histórica para acabar con la fallida economía planificada comunitaria.
Finnish[fi]
Tanskalainen neuvoston puheenjohtaja on liberaali, ja hänellä on tiiviit yhteydet Tanskan maatalouteen, mikä antaa historiallisen mahdollisuuden päästä eroon EU:n epäonnistuneesta suunnitelmataloudesta.
French[fr]
Le président danois en exercice est un libéral et il est étroitement lié aux milieux agricoles danois ; cela peut constituer une chance historique d'abandonner l'économie planifiée de l'UE, qui s'est avérée un échec.
Italian[it]
Il Presidente del Consiglio danese è liberale e ha stretti legami con l'agricoltura danese, questo offre un'opportunità storica per liberarsi dell'economia pianificata fallace dell'Unione europea.
Portuguese[pt]
O Presidente do Conselho dinamarquês é liberal e tem uma estreita ligação à agricultura dinamarquesa, o que nos dá uma hipótese histórica de nos livrarmos da falhada economia de plano da UE.
Swedish[sv]
Rådets danska ordförande är liberal och har nära anknytning till det danska jordbruket, och detta innebär en historisk möjlighet att komma bort från Europeiska unionens misslyckade planekonomi.