Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Pud dong tye me yomcwiny madit ya me neno ni bulu mapol gitye i kin jo ma gumoko tamgi me tic pi Jehovah!
Afrikaans[af]
Hoe aanmoedigend is dit tog om te sien dat soveel jongmense hulle skaar by diegene wat besluit het om Jehovah te dien!
Amharic[am]
በርካታ ወጣቶች ይሖዋን ለማገልገል እንደወሰኑ መመልከት ምንኛ የሚያበረታታ ነው!
Aymara[ay]
Uk uñjañajj ¡wali kusiskañapuniwa!
Azerbaijani[az]
Bu qədər gəncin Yehovanın həsr olunmuş xidmətçilərinə qoşulduğunu görmək necə də ruhlandırıcıdır!
Baoulé[bci]
Afin, amun ti Zoova i nanndoliɛ sran.
Central Bikol[bcl]
Nakakapakusog nanggad na mahiling na kadakul na hoben an nagdedesisyon na maglingkod ki Jehova!
Bemba[bem]
Ala tulatemwa sana ukumona uko abacaice abengi baleilunda kwi bumba lya bantu abasalapo ukubombela Yehova!
Bulgarian[bg]
Само как се насърчаваме, когато виждаме толкова много младежи да се присъединяват към редиците на служителите на Йехова!
Bislama[bi]
I gud tumas blong luk fulap yangfala oli mekem desisen ya blong wosipim Jehova!
Bangla[bn]
এটা দেখা খুবই উৎসাহজনক যে, অনেক অল্পবয়সি যিহোবাকে সেবা করার সিদ্ধান্ত নিচ্ছে!
Catalan[ca]
És molt animador veure que tants nois i noies hagin decidit servir Jehovà!
Garifuna[cab]
Ruti gurasu warihiniña haganagua ha desidírübaña heseriwidun lun Heowá!
Cebuano[ceb]
Makapadasig gayod nga makita nga daghan kaayong batan-on ang midesisyon nga moalagad kang Jehova!
Chuukese[chk]
A mmen apéchékkúl le kúna chómmóng sáráfé ra fit lein chókkewe ra filatá le angang ngeni Jiowa!
Seselwa Creole French[crs]
Pa i ankourazan pour vwar sa kantite zenn ki’n deside pour servi Zeova!
Czech[cs]
Když vidíme, že se jich tolik rozhodlo sloužit Jehovovi, máme z toho velkou radost.
Chuvash[cv]
Питӗ нумай ҫамрӑк хӑйсен пурнӑҫне Иеговӑна халалланине курни савӑнтармаллипех савӑнтарать!
Danish[da]
Hvor er det opmuntrende at se så mange unge slutte sig til dem der gerne vil tjene Jehova!
German[de]
Es ist einfach begeisternd zu sehen, wie viele sich in jungen Jahren dafür entscheiden, Jehova zu dienen und sich seinem Volk anzuschließen!
Efik[efi]
Esinem nnyịn etieti ndikụt nte ediwak uyen ẹbierede ndinam n̄kpọ Jehovah!
Greek[el]
Πόσο ενθαρρυντικό είναι να βλέπουμε τόσο πολλούς νέους να παίρνουν την απόφαση να υπηρετήσουν τον Ιεχωβά!
English[en]
How encouraging it is to see so many youths joining the ranks of those who have decided to serve Jehovah!
Spanish[es]
¡Qué animador es verlos unirse a las filas de los que han decidido servir a Jehová!
Estonian[et]
Vaimustav on näha, kui palju noori ühineb nendega, kes on otsustanud teenida Jehoovat!
Finnish[fi]
Miten rohkaisevaa onkaan nähdä monien nuorten liittyvän niiden joukkoon, jotka ovat päättäneet palvella Jehovaa!
Fijian[fj]
E veiuqeti dina meda raica na nodra tomani keda e levu na itabagone mera qaravi Jiova!
French[fr]
Qu’il est encourageant de voir tant de jeunes rejoindre les rangs de ceux qui ont décidé de servir Jéhovah !
Gilbertese[gil]
Ai kaungananora noraia rooro n rikirake aika bati, ake a a mena i buakoia naake a a tia ni motinnanoia bwa a na beku ibukin Iehova!
Guarani[gn]
¡Ajépa javyʼaite jahechávo mbaʼéichapa heta mitãrusu ha mitãkuña odesidi oservi Jehovápe!
Gujarati[gu]
એ જોઈને કેટલું ઉત્તેજન મળે છે!
Wayuu[guc]
Anakatche maʼin tü naainjakat süka naapüin naaʼin sünain aʼyatawaa nümüin Jeʼwaa.
Gun[guw]
Tulinamẹnu daho wẹ e yin nado mọdọ jọja susu lẹ to awukọndopọ hẹ mẹhe ko basi nudide nado sẹ̀n Jehovah lẹ!
Ngäbere[gym]
Nitre ja töi mikani sribire Jehová kräke ye ngätäite niaratre tä siba, ¡ye kwin krubäte!
Hausa[ha]
Abin ban ƙarfafa ne mu ga cewa matasa da yawa suna tsai da shawarar bauta wa Jehobah!
Hebrew[he]
עד כמה מעודד לראות שכל כך הרבה צעירים מצטרפים לשורותיהם של אלה אשר החליטו לשרת את יהוה!
Hindi[hi]
वाकई, इतने बड़े पैमाने पर नौजवानों को यहोवा की सेवा करने का फैसला लेते देखकर हमें कितनी खुशी होती है!
Hiligaynon[hil]
Makapalig-on gid makita ang tuman kadamo nga pamatan-on nga nagdesisyon sa pag-alagad kay Jehova!
Hiri Motu[ho]
Matamata taudia momo ese Iehova hesiai henia karana idia abia hidi be hagoadaia gauna!
Croatian[hr]
Jako je ohrabrujuće što toliko mnogo mladih želi slaviti Jehovu te se stoga pridružuje redovima njegovih slugu!
Haitian[ht]
Se pa ti ankourajan sa ankourajan pou n wè tout jèn sa yo k ap vin fè pati moun ki deside sèvi Jewova yo!
Armenian[hy]
Շատ քաջալերական է տեսնել, որ բազմաթիվ երիտասարդներ Եհովային ծառայելու որոշում են կայացնում։
Indonesian[id]
Betapa senangnya melihat begitu banyak anak muda memutuskan untuk melayani Yehuwa!
Igbo[ig]
Obi dị anyị ezigbo ụtọ na ọtụtụ ndị na-eto eto na-ekpebi ife Jehova.
Iloko[ilo]
Anian a makaparagsak a makita ti nakaad-adu nga agtutubo a makitiptipon kadagiti tattao a nangpili nga agserbi ken Jehova!
Icelandic[is]
Það er ákaflega hvetjandi að sjá svona mörg ungmenni ganga í lið með þeim sem hafa ákveðið að þjóna Jehóva.
Isoko[iso]
O be kẹ omai uduotahawọ gaga inọ izoge buobu a bi kuomagbe otu nọ ọ gba riẹ mu nọ a rẹ gọ Jihova.
Italian[it]
Ed è davvero incoraggiante vedere così tanti di loro decidere di unirsi alle file dei servitori di Geova!
Georgian[ka]
რა სასიხარულოა, რომ ისინი იეჰოვას მსახურთა რიგებს უერთდებიან!
Kamba[kam]
Kwona amũika aingĩ mũno mayĩka ũtwi wa kũmũthũkũma Yeova nĩ ũndũ ũtwĩkĩaa vinya mũno.
Kongo[kg]
Yo kele kiese mingi na kumona batoko mingi ke kuma Bambangi ya Yehowa!
Kikuyu[ki]
Na githĩ ti ũndũ wa gũtwĩkĩra ngoro mũno kuona andũ aingĩ ethĩ magĩtua itua rĩa gũtungatĩra Jehova!
Kuanyama[kj]
Itashi tu tuu omukumo okumona ovanyasha vahapu tava waimine ongudu yaavo va tokola okulongela Jehova!
Kazakh[kk]
Ехобаға қызмет етуді шешкендердің қатарына жастардың көптеп қосылып жатқаны неткен ғанибет!
Kannada[kn]
ಯೆಹೋವನ ಸೇವೆಮಾಡುವ ನಿರ್ಣಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡವರೊಂದಿಗೆ ಇವರು ಸೇರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಮನಸ್ಸು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಉಬ್ಬುತ್ತದೆ!
Korean[ko]
여호와를 섬기기로 결심한 사람들의 대열에 매우 많은 청소년이 들어서는 것을 보면 참으로 격려를 받게 됩니다!
Kaonde[kqn]
Tutundaikwa bingi pa kumona bakyanyike bavula babena kufukulapo kwingijila Yehoba.
Krio[kri]
I rili fayn fɔ si se bɔku yɔŋ wan dɛn de kam jɔyn di wan dɛn we dɔn disayd fɔ sav Jiova!
Southern Kisi[kss]
Nuawɔ suɛi kɔl kɛndɛ se le chɔɔ feleŋguaa a hɔbɛi Chɛhowa piɛiyo diompilɛ nda wanaa yɔŋguŋ o Chɛhowa lo le ndu piɛiyo wa!
Kwangali[kwn]
Ayo kuhafesa mokumona asi vadinkantu wovanzi kuna kutokora kukarera Jehova!
Kyrgyz[ky]
Миңдеген жаштардын Жахабанын кызматчыларынын катарына кошулуп жатканын көрүү бизди абдан бекемдейт.
Ganda[lg]
Nga kisanyusa nnyo okulaba ng’abavubuka bangi beewaddeyo okuweereza Yakuwa!
Lingala[ln]
Ezali mpenza esengo komona ndenge ebele ya bilenge bazali kokɔta na molɔngɔ ya baoyo bazwá ekateli ya kosalela Yehova!
Lozi[loz]
Ki nto ye susueza hahulu ku bona mikulwani ba bañata ha ba sebeleza Jehova!
Lithuanian[lt]
Jei ir tu vienas iš jų, gali būti tikras, kad Dievo organizacijoje esi labai vertinamas.
Luba-Katanga[lu]
Bikankamika’po kashā pa kumona bankasampe belunga ku mulongo wa boba bengidila Yehova!
Luba-Lulua[lua]
Bidi bikolesha bua kumona mudi bansonga ba bungi balua pabu munkatshi mua bantu badi bangate dipangadika dia kuenzela Yehowa mudimu.
Luvale[lue]
Cheji kutukolezezanga chikuma kumona vakweze vavavulu vali nakufwila kuzachila Yehova.
Lunda[lun]
Twatiyaña muzañalu hakumona atwansi amavulu anakwikala hamukanka wawantu atondahu kumukalakela Yehova.
Luo[luo]
En gima jiwowa ahinya ni thoth rowere oseyiero tiyo ne Jehova ka giriwore gi Jokristo mamoko.
Lushai[lus]
Jehova rawngbâwl tûra thu tlûkna siamtute zîngah ṭhalai tam tak an tel tih hmuhna chuan min a va tiphûr tak êm!
Latvian[lv]
Ir liels prieks redzēt, ka tik daudz jauniešu pievienojas to pulkam, kuri ir nolēmuši kalpot Jehovam!
Mam[mam]
¡Nimxix in tzaj tqʼuqbʼaʼn qkʼuʼj aj tok qqʼoʼn qwitz kyiʼj nimku kuʼxin in kubʼ kyximen tuʼn kyajbʼen te Jehová!
Huautla Mazatec[mau]
Nʼio tsjoa sʼená kʼianga kʼoasikji mani xti xi mele sixále Jeobá.
Coatlán Mixe[mco]
¡Jantsy jotkujk nnayjäˈäwëm ko nimayë ënäˈktëjk tpëjtäˈäktë wyinmäˈäny parë tmëdunäˈändë Jyobaa!
Morisyen[mfe]
Kan nou trouv sa bann zenn ki’nn deside pou servi Jéhovah la, sa donn nou enn gran kouraz!
Malagasy[mg]
Tena mampahery ny mahita tanora maro be manampy isa an’ireo efa nanapa-kevitra ny hanompo an’i Jehovah.
Mambwe-Lungu[mgr]
Cikakomelezya sana ukulola ance aingi aaipela nu kuya pali yaayo aakaombela Yeova!
Marshallese[mh]
Ñe jej lo an elõñ jo̦dikdik ro kããlõt ñan karejar ñan Jeova, men in ej lukkuun kakajoor kõj!
Macedonian[mk]
Многу сме охрабрени кога гледаме колку голем број млади одлучуваат да му служат на Јехова!
Mongolian[mn]
Еховад үйлчлэхээр шийдсэн хүүхэд залуусыг харахлаар сэтгэл сэргэдэг!
Marathi[mr]
आज इतक्या मोठ्या संख्येने तरुण लोक यहोवाची सेवा करण्याची निवड करत आहेत हे पाहून खरेच खूप उत्तेजन मिळते!
Norwegian[nb]
Så oppmuntrende det er å se at så mange unge bestemmer seg for å tjene Jehova!
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
¡Semi techyolchikaua tikitaskej ke kiixtaliaj kitekitiliskej Jiova!
Central Puebla Nahuatl[ncx]
¡Melauak techyolpaktia tikinmitaskej noijki kinekij kitekichiuiliskej Jehová!
North Ndebele[nd]
Kuyakhuthaza sibili ukubona abantu abasakhulayo abanengi kangaka labo bekhetha ukukhonza uJehova.
Nepali[ne]
यत्ति धेरै युवाहरूले यहोवाको सेवा गर्ने निर्णय गरेको देख्दा के हामीले प्रोत्साहन पाउँदैनौं र?
Ndonga[ng]
Otashi tsu shili omukumo okumona aagundjuka oyendji taya kutha onkatu ya longele Jehova!
Lomwe[ngl]
Echu yoolipiha owoona amiravo ancipale ephitaanaka ni yaale alakelenle omurumeela Yehova!
Niuean[niu]
Kua fakamalolō lahi ke kitia e tau fuata tokologa ne fifili ke fekafekau ki a Iehova!
Dutch[nl]
Het is heel aanmoedigend te zien dat zo veel jongeren voor Jehovah kiezen!
South Ndebele[nr]
Awazi bona kuthoba ihliziyo kangangani ukubona ilutjha lisebenzela uJehova!
Northern Sotho[nso]
Go kgothatša kudu go bona bafsa ba bantši ka tsela ye ba tlatša bao ba dirilego phetho ya go hlankela Jehofa!
Nyanja[ny]
N’zolimbikitsa kuti achinyamata ambiri akusankha kutumikira Yehova.
Nyaneka[nyk]
Tyipameka unene okutala ovakuendye ovanyingi vatokola okuumbila Jeova!
Nyankole[nyn]
Ka nikigaruramu amaani kureeba eminyeeto baingi nibeehayo kuheereza Yehova!
Nzima[nzi]
Ɔmaa anwosesebɛ kɛ ngakula dɔɔnwo ɛzi kpɔkɛ ɛlɛsonle Gyihova la!
Oromo[om]
Dargaggoonni hedduun Yihowaadhaaf yeroo of murteessan arguun baayʼee kan nama jajjabeessudha!
Ossetic[os]
Бирӕ бӕстӕты, донаргъуыд чи райсы, уыдонӕй бирӕтӕ вӕййынц ӕрыгӕттӕ, ӕмӕ уый ӕхсызгон хабар куыннӕ у!
Panjabi[pa]
ਇੰਨੇ ਸਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦਿਆਂ ਦੇਖ ਕੇ ਕਿੰਨੀ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ!
Pangasinan[pag]
Makapaseseg ya nanengneng so dakel a kalangweran ya nandesisyon ya manlingkor ed si Jehova!
Papiamento[pap]
Ta un goso pa mira asina tantu hóben usa nan bida pa sirbi Yehova!
Palauan[pau]
Me ngkmal melisiich er kid sel desterir a rebetok el ngeasek el tibir el mo mesiou er a Jehovah!
Pijin[pis]
Iumi hapi tumas for lukim staka young wan disaed for worshipim Jehovah!
Polish[pl]
Jakież to zachęcające widzieć w naszych szeregach tak wielu młodych, którzy zdecydowali się służyć Jehowie!
Pohnpeian[pon]
E uhdahn wia kangoang laud en kilang me pwulopwul tohto pilada en papah Siohwa.
Portuguese[pt]
Sem dúvida, nos encoraja bastante ver tantos jovens se juntando aos que decidiram servir a Jeová!
Quechua[qu]
¡Jehoväta sirweqkunawan juntu sirwiyänampaq bautisakoqta rikëqa alläpa kushikïpaqmi!
Ayacucho Quechua[quy]
¡Mayna kusikunapaqmi Jehova Diosta servinankupaq chayna ruwasqankuqa!
Cusco Quechua[quz]
¡Maytan kusikunchis wayna-sipaskuna Diosta servisqankumanta!
Rarotongan[rar]
E akameitakianga maata tikai te kite i te au mapu e iki ra i te tavini ia Iehova!
Rundi[rn]
Ese ukuntu biremesha kubona abakiri bato benshi bifatanya n’abafashe ingingo yo gukorera Yehova!
Ruund[rnd]
Chidi cha musangar mud ik pa kuman ansand avud inungina pamwing ni antu akwatina kal mupak wa kumusadin Yehova!
Romanian[ro]
Cât de încurajator este să vedem atât de mulţi tineri alăturându-se celor care au hotărât să-i slujească lui Iehova!
Russian[ru]
То, что так много молодежи присоединяется к посвятившимся служителям Иеговы, очень воодушевляет!
Kinyarwanda[rw]
Kubona abakiri bato benshi bifatanya n’abantu biyemeje gukorera Yehova bitera inkunga cyane.
Sena[seh]
Mphyakuwangisa kakamwe kuona aphale na atsikana azinji mbakagumanyikana na ale adasankhula kutumikira Yahova!
Sinhala[si]
ඔයා වගේ තරුණ අය දෙවිට සේවය කරන්න ජීවිත කැප කරනවා දකින එක අපිට ලොකු දිරිගැන්වීමක්!
Sidamo[sid]
Batinyu wedelli Yihowara soqqamate insaneeto sayise uyino manni kiiro eanna laˈˈa lowo geeshsha hagiirsiissannote!
Slovak[sk]
Keď vidíme, koľkí mladí sa rozhodujú slúžiť Jehovovi, veľmi nás to povzbudzuje!
Slovenian[sl]
Kako spodbudno je videti toliko mladih, ki se pridružijo vrstam tistih, ki so se odločili, da bodo služili Jehovu!
Samoan[sm]
O se fiafiaga le vaai atu i le toʻatele o talavou, o loo aufaatasi atu i ē ua filifili e auauna iā Ieova!
Shona[sn]
Zvinofadza chaizvo kuona vechiduku vakawanda vachisarudza kushumira Jehovha!
Songe[sop]
Kumona bansongwa abatwele mu mulongo wa bantu abafubila Yehowa, akunyingisha ku mashimba ngofu!
Albanian[sq]
Sa na ngrohet zemra kur shohim gjithë këta të rinj që u shtohen radhëve të atyre që kanë vendosur t’i shërbejnë Jehovait!
Serbian[sr]
Ohrabrujuće je videti ih među onima koji su odlučili da služe Jehovi!
Sranan Tongo[srn]
A e gi wi deki-ati fu si taki furu yongusma e bosroiti fu anbegi Yehovah.
Swati[ss]
Kudvudvuta kakhulu kubona bantfu labanyenti labasha batihlanganisa nalabo labakhetse kukhonta Jehova!
Southern Sotho[st]
Ruri hoa khothatsa ho bona bacha ba bangata ba khetha ho sebeletsa Jehova!
Swedish[sv]
Det är verkligen uppmuntrande att se så många ungdomar som väljer att tjäna Jehova!
Swahili[sw]
Inatia moyo kama nini kuona vijana wengi wakijiunga na wale ambao wameamua kumtumikia Yehova!
Congo Swahili[swc]
Inatia moyo sana kuona vijana wengi sana wanajiunga na wale wenye wameamua kumutumikia Yehova.
Tamil[ta]
இத்தனை இளைஞர்கள் யெகோவாவை வணங்குவதை பார்க்கும்போது நமக்கு ரொம்ப சந்தோஷமாக இருக்கிறது!
Malinaltepec Me'phaa[tcf]
¡Ra̱ʼkhá tháán exnúlú tsiakii índo̱ nduʼyáá rí ikhiin nixnaximi̱jna̱ muni ñajunʼ Jeobá!
Tetun Dili[tdt]
Hodi haree joven barak fó sira-nia moris ba Jeová halo ita kontente tebes!
Telugu[te]
అలా ఎంతోమంది యువతీయువకులు యెహోవాను సేవించడానికి ముందుకురావడం చూస్తుంటే ఎంతో ప్రోత్సాహంగా అనిపిస్తుంది.
Tajik[tg]
Дидани он ки ҷавонони бисёр ҳаёташонро ба Яҳува мебахшанд, касро рӯҳбаланд месозад.
Tiv[tiv]
Saan se iyol tsung u nengen er agumaior kpishi a lu civir Yehova a ishima ve nahan!
Turkmen[tk]
Köp ýaşlaryň Ýehowa gulluk etmegi ýüregine düwendiklerini görmek örän ruhlandyrýar!
Tagalog[tl]
Nakapagpapatibay ngang makita na napakaraming kabataan ang nagpapasiya ring maglingkod kay Jehova!
Tetela[tll]
Ekɔ mɛtɛ dui di’ekeketshelo dia mɛna ɛlɔngɔlɔngɔ l’esekaseka efula wɔtɔ l’ɔnɔngɔ wa wanɛ wakayashikikɛ dia kambɛ Jehowa.
Tswana[tn]
A bo go kgothatsa jang ne go bona basha ba le bantsi jaana ba kopanela mmogo le ba bangwe ba ba dirileng tshwetso ya go direla Jehofa!
Tongan[to]
‘Oku fakalototo‘a ‘aupito ke sio ki he to‘utupu tokolahi ‘oku nau fili ke tauhi kia Sihova!
Tonga (Nyasa)[tog]
Vakuchiska ukongwa kuwona kuti ampupuka atijipereka kuja m’gulu la ŵanthu wo akusankha kuteŵete Yehova.
Tonga (Zambia)[toi]
Eelo kaka cilayumya-yumya kubona bakubusi banji kabali akati kabantu ibakasala kubelekela Jehova!
Papantla Totonac[top]
¡Lu lipaxuwayaw akxni kaʼakxilhaw pi liwana lakpuwankgonit naskujnanikgo Jehová!
Tok Pisin[tpi]
Long planti kantri, planti moa yangpela i wok long kisim baptais, na ol i kirap long mekim wok bilong Jehova!
Turkish[tr]
Yehova’ya hizmet edenlerin arasına bu kadar çok gencin katıldığını görmek çok sevindirici.
Tsonga[ts]
Swa khutaza swinene ku vona vantshwa vo tala va tiendlela xiboho xo tirhela Yehovha!
Tswa[tsc]
A zo ku tiyisa hlana a ku wona vaswa lavo vo tala na va ti hendleleta kasi ku tirela Jehova!
Tatar[tt]
Йәһвәгә хезмәт итү юлын сайлаган кардәшләргә шулхәтле күп яшьләрнең кушылуы бик тә дәртләндерә!
Tumbuka[tum]
Ntchakukondweska chomene kuwona ŵawukirano ŵanandi ŵakusankha kuteŵetera Yehova.
Tuvalu[tvl]
Ko oko eiloa i te fakamalosi loto ke lavea atu a talavou e tokouke e aofia i a latou kolā ne filifili ke tavini atu ki a Ieova!
Tzotzil[tzo]
¡Toj lek ta kʼelel ti ep jech tspasik kʼuchaʼal li buchʼutik yakal chtunik ta stojolal Jeovae!
Ukrainian[uk]
Як же підбадьорливо бачити стількох хлопців і дівчат, які долучаються до тих, хто вирішив служити Єгові!
Umbundu[umb]
Tu kuata esanju poku mola ndomo amalẽhe valua va siata oku nõlapo oku vumba Yehova!
Urdu[ur]
یہ کتنی خوشی کی بات ہے کہ اِتنے زیادہ نوجوان یہوواہ خدا کی خدمت کرنے والوں میں شامل ہو رہے ہیں۔
Venda[ve]
Zwi ṱuṱuwedza lungafhani u vhona vhaswa vha tshi khou ṱanganela na vhe vha dzhia phetho ya u shumela Yehova!
Vietnamese[vi]
Thật khích lệ biết bao khi thấy nhiều người trẻ gia nhập hàng ngũ những người quyết định phụng sự Đức Giê-hô-va!
Makhuwa[vmw]
Tthiri ti voolipiha woona wira amiravo anceene annithanla okela eriyari ya atthu animurumeela Yehova!
Wolaytta[wal]
Daro yelagati xammaqettidi Yihoowayyo haggaazanawu kuuyidoogaa beˈiyoogee keehi ufayssees!
Waray (Philippines)[war]
Makapadasig gud nga makita an damu nga batan-on nga nagdidesisyon ha pag-alagad kan Jehova!
Wallisian[wls]
Pea ʼe ko he meʼa fakalotomalohi hatatou sisio ki te kaugā malie ʼa te kau tupulaga ʼae kua natou fakatotonu ke natou tauhi kia Sehova.
Xhosa[xh]
Kukhuthaza ngokwenene ukubona inkungu nelanga yabo baseze ngobuso ezweni besenza isigqibo sokukhonza uYehova!
Yapese[yap]
Rib manigil ni yibe guy boor e piin fel’ yangaren ni kar dugliyed ni ngar pigpiggad ngak Jehovah!
Yoruba[yo]
Inú wa dùn gan-an ni bá a ṣe ń rí àìmọye àwọn ọ̀dọ́ tí wọ́n ń dara pọ̀ mọ́ àwọn tó ti pinnu láti máa sin Jèhófà!
Isthmus Zapotec[zai]
¡Nabé nayecheʼ riuʼnu ora ridúʼyanu nuucabe lade ca binni ni maʼ bidii xquendanabani Jiobá!
Chinese[zh]
看到这么多年轻人立志事奉耶和华,的确令人鼓舞!
Zande[zne]
Nairiwo gu ngbarago du ani na ni ka bi wai dungu paranga aboro akodatiyo na agu aboro diberã ka mangasunge fu Yekova!
Zulu[zu]
Akuve kukhuthaza ukubona intsha eningi kangaka izihlanganisa nalabo abaye banquma ukukhonza uJehova.