Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bidraget beregnes som en procentdel af bruttolønudbetalingerne (se ovenfor).
German[de]
Der Beitrag wird als Prozentsatz der Bruttolohnzahlungen berechnet (siehe oben).
Greek[el]
Οι εισφορές υπολογίζονται ως ποσοστό των ακαθάριστων μισθολογικών αμοιβών (βλέπε ανωτέρω).
English[en]
The contribution is calculated as a percentage of the gross salary payments (see above).
Spanish[es]
La contribución se calcula como porcentaje del salario bruto (véase más arriba).
Finnish[fi]
Maksujen suuruus määritetään prosentteina (katso edellä) kokonaispalkkakuluista.
French[fr]
Les cotisations sont calculées en pourcentage du salaire brut (voir ci-dessus).
Italian[it]
Il contributo è calcolato in percentuale dei pagamenti degli stipendi lordi (vedi sopra).
Dutch[nl]
De bijdrage is een percentage van de betaalde brutosalarissen (zie hierboven).
Portuguese[pt]
A contribuição é calculada em percentagem da massa salarial bruta (ver supra).
Swedish[sv]
Avgiften beräknas som en procentsats av bruttolöneutbetalningarna (se ovan).