Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той не е в активния ни списък.
Greek[el]
Δεν είναι στους ενεργούς, Λόρεν.
English[en]
Yeah, uh, he's off our active list, Lauren.
Spanish[es]
Sí, está fuera de nuestra lista activa, Lauren.
Finnish[fi]
Hän ei ole listallamme enää.
Hebrew[he]
כן, הוא לא ברשימת הפעילים שלנו, לורן.
Croatian[hr]
Da, uh, on je izvan našeg aktivnog popisa, Lauren.
Hungarian[hu]
Igen, öhm, nincs rajta az aktív listánkon Lauren.
Italian[it]
Beh, non e'piu'sulla lista attiva, Lauren.
Polish[pl]
On nie jest na naszej aktywnej liście, Lauren.
Portuguese[pt]
Ele está fora da lista, Lauren.
Romanian[ro]
Nu mai e pe lista celor activi, Lauren.
Russian[ru]
Да, он не в нашем списке, Лорен.
Serbian[sr]
On je van naše aktivne liste, Lauren.
Thai[th]
เขาถูกถอดออกจากลิสต์ของเราแล้ว ลอเรน
Turkish[tr]
Aktif listemizin dışında Lauren.