Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
Periódico El Sur [es] (South Journal) published an article where it confirms that there has been “a noticeable increase in deaths caused by cancer” because of the pollution in the Lerma River.
Spanish[es]
El Periódico El Sur publicó un artículo donde se confirma que ha habido “un notable incremento en las muertes causadas por el cáncer” a causa de la contaminación en el río Lerma.
French[fr]
Le journal mexicain El Sur ( Le Sud) a publié un article où il confirme qu'il y a eu “une augmentation visible de décès causés par le cancer”, liée à la pollution dans le fleuve Lerma.
Italian[it]
Periódico El Sur pubblica un articolo dove si conferma che c'è stato un notevole aumento di decessi causati dal cancro, dovuto alla contaminazione del Rio Lerma.
Korean[ko]
엘 뻬리오디꼬 [es] (남방일보) 는 레르마 강의 오염으로 인해 “암으로 죽는 사람들의 비율이 눈에 띄게 늘었다” 는 기사를실었다.
Dutch[nl]
Periódico El Sur [es] publiceerde een artikel waarin wordt bevestigd dat er door de vervuiling van de Lerma “een opmerkelijke stijging is van het aantal doden door kanker”.