Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
V průměru zakouší každých 30 sekund jeden záchvěv.
Danish[da]
I gennemsnit er der én hvert 30. sekund.
German[de]
Im Durchschnitt bebt die Erde alle 30 Sekunden einmal.
Greek[el]
Κατά μέσο όρο, η γη υφίσταται μια σεισμική δόνηση κάθε 30 δευτερόλεπτα.
English[en]
On the average, the earth experiences one tremor every 30 seconds.
Spanish[es]
Como promedio, la Tierra tiembla cada 30 segundos.
Finnish[fi]
Maa järisee keskimäärin joka 30:s sekunti.
French[fr]
En moyenne, la terre tremble une fois toutes les trente secondes.
Croatian[hr]
Zemlja doživljava prosječno jedan potres svakih 30 sekundi.
Italian[it]
In media si verifica un terremoto ogni 30 secondi.
Japanese[ja]
平均30秒に1度の割合で生じます。
Korean[ko]
평균적으로 지구는 매 30초마다 한 차례의 진동을 겪는다.
Norwegian[nb]
Gjennomsnittlig inntreffer det et skjelv hvert 30. sekund.
Dutch[nl]
De aarde ondergaat gemiddeld elke dertig seconden een trilling.
Polish[pl]
Następują przeciętnie co 30 sekund.
Portuguese[pt]
Em média, a terra sofre um tremor a cada 30 segundos.
Slovenian[sl]
Povprečno je na Zemlji vsakih 30 sekund potres.
Swedish[sv]
Jorden upplever i genomsnitt ett skalv var trettionde sekund.
Turkish[tr]
Her 30 saniyede yeryüzünde ortalama olarak bir deprem olmaktadır.
Vietnamese[vi]
Trung bình, trái đất trải qua một sự rung chuyển mỗi 30 giây đồng hồ.
Chinese[zh]
千百万年来地一直在震动中。 地球平均每30秒钟便震动一次。