Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og jeg ville ikke bebyrde hende med mine problemer.“
German[de]
Und ich wollte sie nicht mit meinen Problemen belasten.“
Greek[el]
Και δεν ήθελα να τη βαρύνω με τα προβλήματά μου.»
English[en]
And I didn’t want to burden her with my problems.”
Spanish[es]
Y yo no quería agobiarla con mis problemas.”
French[fr]
De plus, je ne voulais pas l’ennuyer avec mes problèmes.”
Italian[it]
E non volevo aggravarla coi miei problemi”.
Japanese[ja]
それに,自分のことで母を煩わせたくないという気持ちもありました」。
Korean[ko]
그리고 내 문제로 엄마에게 짐을 지워드리고 싶지가 않았구요.”
Norwegian[nb]
Og jeg ville ikke plage henne med mine problemer.»
Dutch[nl]
En ik wilde haar niet met mijn problemen opzadelen.”
Portuguese[pt]
E não queria sobrecarregá-la com os meus problemas.”
Swedish[sv]
Och jag ville inte tynga henne med mina problem.”
Chinese[zh]
我不想以自己的难题去麻烦她。”