Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترجمت مراكز الأمم المتحدة للإعلام الموجز التنفيذي إلى العديد من اللغات الوطنية: الأرمينية والألمانية والأوزبكية والآيسلندية والإيطالية والبرتغالية والبهاسا والبولندية والتركية والدانمركية والسنهالية والسويدية والفنلندية والملغاشية والنرويجية والهندية والهولندية واليابانية واليونانية؛
English[en]
The executive summary was translated by United Nations information centres into numerous national languages, including: Armenian, Bahasa, Danish, Dutch, Finnish, German, Greek, Hindi, Icelandic, Italian, Japanese, Malagasy, Norwegian, Polish, Portuguese, Sinhala, Swedish, Turkish and Uzbek.
Spanish[es]
Éste último fue traducido por los centros de información de las Naciones Unidas a varios idiomas como el alemán, armenio, bahasa, cingalés, danés, finlandés, griego, hindi, holandés, islandés, italiano, japonés, malgache, noruego, polaco, portugués, sueco, turco y uzbeko.
French[fr]
Ce dernier a été traduit par les centres d’information des Nations Unies dans de nombreuses langues nationales, notamment les langues suivantes : allemand, arménien, bahasa, danois, finnois, grec, hindi, islandais, italien, japonais, malgache, néerlandais, norvégien, ouzbek, polonais, portugais, sinhala, suédois et turc;
Russian[ru]
Резюме было переведено информационными центрами Организации Объединенных Наций на языки многих стран, включая: армянский, бахаса, датский, голландский, финский, немецкий, греческий, хинди, исландский, итальянский, японский, малагасийский, норвежский, польский, португальский, сингальский, шведский, турецкий и узбекский;
Chinese[zh]
执行摘要由各新闻中心译为不同国家的语文,包括:亚美尼亚文、印度尼西亚文、丹麦文、荷兰文、芬兰文、德文、希腊文、印地文、冰岛文、意大利文、日文、马尔加什文、挪威文、波兰文、葡萄牙文、僧伽罗文、瑞典文、土耳其文和乌兹别克文;