Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за подгряване, генериране на пара, готвене, замразяване и сушене за хранителната индустрия
Czech[cs]
Přístroje pro topení, výrobu páry, pro vaření, přístroje chladicí a pro sušení pro potravinářský průmysl
Danish[da]
Apparater til opvarmning, dampdannelse, kogning, køling og tørring til brug inden for næringsmiddelindustrien
German[de]
Heiz-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl- und Trockengeräte für die Lebensmittelindustrie
Greek[el]
Συσκευές και συστήματα θέρμανσης, παραγωγής ατμού, μαγειρέματος, ψύξης και αποξήρανσης για τη βιομηχανία τροφίμων
English[en]
Apparatus for heating, steam generating, cooking, refrigerating and drying for the food industry
Spanish[es]
Aparatos de calefacción, de producción de vapor, de cocción, de refrigeración y de secado para la industria de los alimentos
Estonian[et]
Kütteseadmed, aurugeneraatorid, toiduainete kuumtöötlusseadmed ja jahutusseadmed toiduainetööstusele
Finnish[fi]
Lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys- ja kuivatuslaitteet elintarviketeollisuuteen
French[fr]
Appareils de chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de réfrigération et de séchage pour l'industrie alimentaire
Hungarian[hu]
Fűtő, gőzfejlesztő, főző, hűtő és szárító berendezések az élelmiszeripar számára
Italian[it]
Apparecchi di riscaldamento, di produzione di vapore, di cottura, di refrigerazione e d'essiccamento per il settore alimentare
Lithuanian[lt]
Šildymo, garų gamybos, valgio virimo, šaldymo ir džiovinimo įrenginiai maisto pramonės reikmėms
Latvian[lv]
Pārtikas nozares ierīces sildīšanai, tvaika ģenerēšanai, gatavošanai, dzesēšanai un žāvēšanai
Maltese[mt]
Apparat li jsaħħan, li jiġġenera l-fwar, għat-tisjir, refriġerazzjoni u li jnixxef għall-industrija ta' l-ikel
Dutch[nl]
Verwarmings-, stoomopwekkings-, kook-, koel- en droogapparaten voor de voedselindustrie
Polish[pl]
Urządzenia grzewcze, do wywarzania pary, gotowania, chłodzenia i suszenia dla przemysłu spożywczego
Portuguese[pt]
Aparelhos de aquecimento, de produção de vapor, de cozedura, de refrigeração e de secagem para a indústria alimentar
Romanian[ro]
Aparatura pentru incalzire, generare de aburi, gatire, refrigerare si uscare pentru industria alimentara
Slovak[sk]
Potravinárske zariadenia na vyhrievanie, výrobu pary, varenie, chladenie a sušenie
Slovenian[sl]
Naprave za ogrevanje, proizvodnjo pare, kuhanje, hlajenje in sušenje za prehrambeno industrijo
Swedish[sv]
Apparater för uppvärmning, ångalstring, kokning, kylning och torkning för livsmedelsindustrin