Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dadurch wird gewährleistet, daß die Fische gleichmäßig gar werden, denn die größeren Fische kochen länger als die kleineren.
Greek[el]
Αυτό είναι απαραίτητο για να μαγειρευθούν ομοιόμορφα επειδή τα μεγαλύτερα ψάρια χρειάζονται περισσότερη ώρα από τα μικρότερα.
English[en]
This is necessary so that the fish are evenly cooked, the larger fish taking longer to cook than the smaller ones.
Spanish[es]
Esto es necesario para que se cocinen parejos, ya que los pescados grandes tardan más en cocinarse que los pequeños.
French[fr]
Cette opération est nécessaire pour qu’ils cuisent d’une façon égale, car les gros poissons mettent plus longtemps à cuire que les petits.
Italian[it]
Questo è necessario affinché il pesce venga cotto uniformemente, dato che i pesci più grossi impiegano più tempo dei piccoli a cuocersi.
Japanese[ja]
こうして分類するのは魚を均等に蒸すために必要なことです。 大きな魚を蒸すには長い時間がかかるからです。
Norwegian[nb]
Det er nødvendig for at den skal bli jevnt kokt, ettersom den større fisken trenger lengre koketid enn den mindre.
Dutch[nl]
Dit is noodzakelijk omdat de grotere vissen langer moeten koken dan de kleinere.
Portuguese[pt]
Isto é necessário, de modo que os peixes sejam cozidos por igual, os peixes maiores levando mais tempo para cozinhar que os peixes menores.