Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Komise Evropských společenství dne #. července # obdržela oznámení o spojení mezi Microsoft/Time Warner/ContentGuard
Danish[da]
Den #. juli # modtog Kommissionen en anmeldelse af en fusion mellem Microsoft/Time Warner/ContentGuard
Greek[el]
Στις # Ιουλίου #, η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων έλαβε γνωστοποίηση μίας συγκέντρωσης μεταξύ των επιχειρήσεων Microsoft/Time Warner/ContentGuard
English[en]
On # July #, the Commission of the European Communities received notification of a concentration between Microsoft/Time Warner/ContentGuard
Spanish[es]
El # de julio de # la Comisión de las Comunidades Europeas recibió una notificación de una concentración entre Microsoft/Time Warner/ContentGuard
French[fr]
Le # juillet #, la Commission des Communautés européennes a reçu la notification d'une opération de concentration entre Microsoft/Time Warner/ContentGuard
Italian[it]
In data # luglio #, è pervenuta alla Commissione delle Comunità Europee la notifica di una concentrazione tra Microsoft/Time Warner/ContentGuard
Dutch[nl]
Op # juli # ontving de Commissie van de Europese Gemeenschappen een aanmelding van een concentratie betreffende Microsoft/Time Warner/ContentGuard
Polish[pl]
W dniu # lipca # r. do Komisji wpłynęło zgłoszenie o koncentracji między Microsoft/Time Warner/ContentGuard
Portuguese[pt]
A Comissão recebeu, em # de Julho de #, uma notificação de uma concentração entre as empresas Microsoft/Time Warner/ContentGuard
Slovak[sk]
Dňa #. júla # dostala Komisia Európskych spoločenstiev oznámenie o koncentrácii medzi Microsoft/Time Warner/ContentGuard
Slovenian[sl]
Dne #. julija # je Komisija Evropskih skupnosti prejela priglasitev koncentracije med Microsoft/Time Warner/ContentGuard
Swedish[sv]
Kommissionen mottog den # juli # en anmälan om en koncentration mellan Microsoft/Time Warner/ContentGuard