Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Podle zprávy Amnesty International nezaměstnanost dosahuje 40 %.
Danish[da]
Også arbejdsløsheden er steget, nemlig til 40 % ifølge Amnesty Internationals rapport.
German[de]
Einem Bericht von Amnesty International zufolge sind 40 % von Arbeitslosigkeit betroffen.
Greek[el]
Επίσης η ανεργία έχει φτάσει στο 40% σύμφωνα με έκθεση της Διεθνούς Αμνηστίας.
English[en]
Unemployment has reached 40%, according to a report by Amnesty International.
Spanish[es]
El paro ha alcanzado el 40 %, según un informe de Amnistía Internacional.
Estonian[et]
Töötuse määr on Amnesty Internationali aruande kohaselt tõusnud 40%-ni.
Finnish[fi]
Amnesty Internationalin raportin mukaan työttömyys on kasvanut 40 prosenttiin.
French[fr]
Selon un rapport d'Amnesty International, le taux de chômage atteint 40 %.
Hungarian[hu]
A munkanélküliség az Amnesty International jelentése szerint elérte a 40%-ot.
Italian[it]
Secondo una relazione di Amnesty International, la disoccupazione ha raggiunto il 40%.
Lithuanian[lt]
Remiantis "Amnesty International" duomenimis, nedarbas pasiek40 %.
Latvian[lv]
Saskaņā ar Amnesty International ziņojumu bezdarbs ir sasniedzis 40 %.
Dutch[nl]
De werkeloosheid ligt bij 40 procent, volgens een verslag van Amnesty International.
Polish[pl]
Według raportu opracowanego przez Amnesty International bezrobocie wzrosło do 40%.
Portuguese[pt]
O desemprego atingiu 40%, segundo um relatório da Amnistia Internacional.
Slovak[sk]
Podľa správy Amnesty International nezamestnanosť dosahuje 40 %.
Slovenian[sl]
Glede na poročilo organizacije Amnesty International je brezposelnost dosegla 40 %.
Swedish[sv]
Arbetslösheten är 40 procent enligt en rapport från Amnesty International.