Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Wala gayud ako makalimot sa akong mubo nga kuyaw nga higayon sa pagsayaw og ballroom.
Danish[da]
Jeg har aldrig glemt min korte karriere inden for selskabsdans.
German[de]
Meinen kurzen riskanten Auftritt als Standardtänzer werde ich nie vergessen.
English[en]
I have never forgotten my brief precarious moments of ballroom dancing.
Finnish[fi]
En ole koskaan unohtanut lyhyitä epävarmoja seuratanssihetkiäni.
French[fr]
Je n’ai jamais oublié mon passage éphémère dans le monde de la danse de salon.
Italian[it]
Non ho mai dimenticato quei brevi incerti momenti nel ballo da sala.
Norwegian[nb]
Jeg har aldri glemt mine korte prekære minutter med selskapsdans.
Dutch[nl]
Ik ben mijn korte carrière als ballroomdanser nooit vergeten.
Portuguese[pt]
Jamais esqueci meus curtos e precários momentos de dança de salão.
Russian[ru]
Я навсегда запомнил те волнительные моменты, связанные с бальными танцами.
Samoan[sm]
E le galo lava ia te au si o’u taimi puupuu o le popole i le siva.
Swedish[sv]
Jag har aldrig glömt min korta vacklande karriär som sällskapsdansare.
Tagalog[tl]
Hindi ko kailanman nalimutan ang maikling sandali ng walang direksyong pagsasayaw ko ng ballroom.
Tongan[to]
Kuo teʻeki ai ke ngalo e ngaahi momeniti nounou ne tuʻu fakatuʻutāmaki kiate au he taimi hulohulá.
Ukrainian[uk]
Я ніколи не забував того невеликого сумнівного танцювального досвіду.