Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EU har også givet prøver på sin indsats for afskaffelsen af dødsstraf i De Forenede Stater ved indgriben i individuelle tilfælde.
German[de]
Die Union demonstrierte ihre Entschlossenheit, auf die Abschaffung der Todesstrafe in den Vereinigten Staaten hinzuwirken, auch durch ihr Einschreiten in Einzelfällen.
Greek[el]
Η Ένωση έχει επίσης δείξει τη δέσμευσή της να εργασθεί για την κατάργηση της θανατικής ποινής στις ΗΠΑ μέσω της συμμετοχής της σε μεμονωμένες περιπτώσεις.
English[en]
The Union has also demonstrated its commitment to working for the abolition of the death penalty in the United States through its involvement in individual cases.
Spanish[es]
La Unión también ha probado su compromiso de trabajar en favor de la abolición de la pena de muerte en los Estados Unidos mediante su intervención en algunos casos concretos.
Finnish[fi]
Samoin unioni on useissa yksittäisissä tapauksissa osoittanut sitoutumisensa kuolemanrangaistuksen poistamiseksi Yhdysvalloista.
Dutch[nl]
De Unie heeft tevens blijk gegeven van haar inzet om de doodstraf af te schaffen in de Verenigde Staten door haar betrokkenheid bij individuele gevallen.
Portuguese[pt]
A União Europeia demonstrou igualmente o seu empenho em trabalhar pela abolição da pena de morte nos Estados Unidos através do seu envolvimento em casos individuais.
Swedish[sv]
Unionen har också visat prov på sitt åtagande att verka för dödsstraffets avskaffande i Förenta staterna genom att engagera sig i enskilda fall.