Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستأتين للحفلة ؟
Bulgarian[bg]
Ще дойдеш ли на партито по-късно?
Bosnian[bs]
Dolaziš li na prijem?
Czech[cs]
Příjdete potom na párty?
Greek[el]
Θα έρθεις στο πάρτι αργότερα;
English[en]
Are you coming to the party later?
Spanish[es]
¿Vendrás a la fiesta más tarde?
Estonian[et]
Kas sa tuled hiljem peole?
Finnish[fi]
Tuletko myöhemmin juhliin?
French[fr]
Vous venez à la fête tout à l'heure?
Hebrew[he]
את באה למסיבה?
Croatian[hr]
Dolaziš li na prijem?
Hungarian[hu]
Jössz a mai fogadásra?
Italian[it]
Vieni alla festa dopo?
Dutch[nl]
Ga je straks naar het feest?
Polish[pl]
Przyjdziesz dziś na przyjęcie?
Portuguese[pt]
Vens à festa logo?
Romanian[ro]
Vii la petrecere mai târziu?
Slovenian[sl]
Prideš na zabavo?
Serbian[sr]
Dolaziš li na prijem?
Turkish[tr]
Partiye geliyor musun?