Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أ) تقديم خدمات الأمانة الفنية إلى اللجنة السادسة للجمعية العامة، ولجنة القانون الدولي، واللجنة الخاصة المعنية بميثاق الأمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة، وسائر هيئات الأمم المتحدة، وكذلك المؤتمرات الدبلوماسية، فيما يتعلق بالتطوير التدريجي للقانون الدولي وتدوينه؛
English[en]
a) Providing substantive secretariat services to the Sixth Committee of the General Assembly, the International Law Commission, the Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization and other bodies of the United Nations, as well as diplomatic conferences, in the progressive development of international law and its codification
Spanish[es]
a) Prestar servicios de secretaría sustantivos a la Sexta Comisión de la Asamblea General, la Comisión de Derecho Internacional, el Comité Especial de la Carta de las Naciones Unidas y del Fortalecimiento del Papel de la Organización y otros órganos de las Naciones Unidas, incluidas las conferencias diplomáticas, en lo relativo a la codificación y el desarrollo del derecho internacional
French[fr]
a) Prêter son concours et assurer la prestation de services de secrétariat à la Sixième Commission de l'Assemblée générale, à la Commission du droit international, au Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l'Organisation, à d'autres organes de l'ONU et aux conférences diplomatiques, pour ce qui a trait à la codification et au développement du droit international
Russian[ru]
a) обеспечение основного секретариатского обслуживания Шестого комитета Генеральной Ассамблеи, Комиссии международного права, Специального комитета по Уставу Организации Объединенных Наций и усилению роли Организации, а также других органов Организации Объединенных Наций, равно как и дипломатических конференций, в порядке прогрессивного развития международного права и его кодификации
Chinese[zh]
a) 向大会第六委员会、国际法委员会、联合国宪章和加强联合国作用特别委员会以及联合国其他机关和外交会议提供国际法的逐渐发展与编纂方面的实质性秘书处服务