Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Nærmere bestemt vil vi for bygningernes vedkommende undersøge lovgivningen om byggeri, med det formål at der kommer til at indgå bestemmelser til fordel for de vedvarende energikilder, især solenergi.
Greek[el]
Πιο συγκεκριμένα, όσον αφορά τα κτήρια, θα εξετάσουμε τη νομοθεσία για τη δόμηση, με σκοπό να περιληφθούν διατάξεις υπέρ των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, ιδίως μάλιστα της ηλιακής ενέργειας.
English[en]
More specifically, with regard to buildings, we will examine construction legislation, with a view to incorporating provisions in favour of renewable energy sources, especially solar thermal power.
Spanish[es]
Más concretamente, en relación con los edificios, examinaremos la legislación sobre la construcción, con vistas a incluir disposiciones a favor de las fuentes de energía renovables, particularmente de la energía solar.
Finnish[fi]
Mitä tulee konkreettisesti rakennuksiin, tutkimme kaavoituslainsäädäntöä, jotta uusiutuvien energialähteiden puolesta sovellettuja määräyksiä voitaisiin sisällyttää siihen erityisesti, kun kyseessä on aurinkoenergia.
French[fr]
Plus concrètement, en ce qui concerne le secteur du bâtiment, nous allons examiner la législation sur les constructions en vue d'y intégrer des dispositions en faveur des énergies renouvelables, à commencer par l'énergie solaire.
Italian[it]
Più specificamente, per quanto concerne gli edifici civili, vaglieremo la normativa sull'edilizia, al fine di adottare delle disposizioni a favore delle fonti energetiche rinnovabili e, in particolare, dell'energia solare.
Dutch[nl]
Ook werken wij aan de noodzakelijke voorlichtingsmaatregelen en zullen wij, met het oog op de gebouwen, de bouwwetgeving onderzoeken om te proberen daarin bepalingen op te nemen ten gunste van de hernieuwbare energiebronnen en van met name de zonne-energie.
Portuguese[pt]
Mais concretamente, no que se refere aos motores, vamos estudar a legislação sobre construção, a fim de que sejam incluídas disposições a favor das fontes de energia renováveis, especialmente da energia solar.