Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Endvidere forsker man for at finde bakterier der kan forhindre parodontitis — populært kaldet paradentose eller tandkødsbetændelse.
German[de]
Ebenfalls erforscht werden Bakterien, die Zahnfleischerkrankungen verhindern.
Greek[el]
Τα βακτηρίδια που εμποδίζουν την περιοδοντική αρρώστια—την ουλίτιδα—ερευνώνται από ερευνητές των δοντιών.
English[en]
Bacteria that prevent periodontal disease —decay of the gum— are also being investigated by dental researchers.
Spanish[es]
Los investigadores dentales también están investigando bacterias que impidan las enfermedades periodontales, deterioro de las encías.
Finnish[fi]
Hammastutkijat tutkivat nyt myös ientulehdusta torjuvia bakteereja.
French[fr]
Les chercheurs dans le domaine dentaire font également des études visant à trouver des bactéries qui empêcheraient l’installation de la parodontose — dégradation de la gencive.
Italian[it]
I batteri che prevengono le malattie del periodonto, cioè delle gengive, sono pure oggetto di ricerche da parte di ricercatori nel campo.
Japanese[ja]
歯を研究する人々はさらに,歯根膜病,つまり歯茎が冒される病気を防ぐバクテリアについても研究しています。
Korean[ko]
치근막병—잇몸이 썩는 병—을 방지하는 ‘박테리아’가 또한 치과 연구원들에 의해 조사되고 있다.
Norwegian[nb]
Vitenskapsmennene er også opptatt av å undersøke bakterier som hindrer periodontitt — tannkjøttbetennelse.
Dutch[nl]
Ook aan bacteriën die parodontale aandoeningen — verval van het weefsel dat de tand omgeeft — verhinderen, wordt onderzoek verricht.
Portuguese[pt]
As bactérias que impedem doenças peridentais — de deterioração da gengiva — estão também sendo investigadas pelos pesquisadores odontológicos.
Swedish[sv]
Forskare som sysslar med tandsjukdomar undersöker också bakterier som förhindrar parodontit, dvs. inflammation i tändernas stödjevävnader, som till slut kan leda till att tänderna blir lösa.