Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أحضرت لوح الطباعة من المطبعة
English[en]
Just picked up the galleys from the printer.
Estonian[et]
Sain just trükitõmmised kätte.
Finnish[fi]
Hain vain vedokset kirjoittimesta.
Italian[it]
Ho ritirato le bozze in tipografia.
Norwegian[nb]
Jeg hentet korrekturene
Dutch[nl]
Heb net de drukproeven van de printer gehaald.
Polish[pl]
Właśnie odebrałem korekty z drukarni.
Portuguese[pt]
Acabei de apanhar os esboços da impressora.
Romanian[ro]
Tocmai am luat şabloanele de la tipografie.
Slovak[sk]
Len som vyzdvihol pretlače z tlačiarne.