Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В бъдеще редовно ще се организират информационни дни за култура, чието начало бе поставено през 2007 г. и които представляват ценна възможност за предоставяне на информация на потенциални кандидати.
Czech[cs]
Informační dny o kultuře ( Culture Infodays ), které byly zahájeny v roce 2007, budou v budoucnosti organizovány pravidelně a budou sloužit jako hodnotná příležitost pro poskytování informací potenciálním žadatelům.
Danish[da]
Informationsdagene vedrørende kultur, som blev lanceret i 2007, vil regelmæssigt blive afholdt fremover og tjene som en værdifuld lejlighed til at give potentielle ansøgere oplysninger.
German[de]
Die Culture Infodays (Kultur-Infotage), die 2007 erstmals stattfanden, werden künftig regelmäßig organisiert und bieten eine wertvolle Gelegenheit, um Informationen für potenzielle Antragsteller anzubieten.
Greek[el]
Οι ενημερωτικές ημερίδες για τον πολιτισμό, που άρχισαν το 2007, θα διοργανώνονται τακτικά στο μέλλον και θα αποτελούν πολύτιμη ευκαιρία για την παροχή πληροφοριών στους πιθανούς αιτούντες.
English[en]
The Culture Infodays, that were launched in 2007 will be regularly organised in the future, and serve as a valuable opportunity to provide information to potential applicants.
Spanish[es]
Las jornadas informativas de Cultura, que se iniciaron en 2007, se organizarán periódicamente en el futuro, y ofrecerán una valiosa oportunidad para proporcionar información a los posibles candidatos.
Estonian[et]
2007. aastal käivitatud kultuuri teabepäevi hakatakse tulevikus regulaarselt korraldama. See annab väärtusliku võimaluse esitada võimalikele taotlejatele teavet.
Finnish[fi]
Vuonna 2007 käynnistettyjä kulttuurin tietopäiviä (Culture Infodays) järjestetään säännöllisesti tulevaisuudessakin, ja ne tarjoavat arvokkaan tilaisuuden antaa tietoja mahdollisille hakijoille.
French[fr]
Les journées d’information sur la culture ( Culture Infodays ) lancées en 2007 seront régulièrement organisées à l’avenir et donneront aux candidats potentiels l'occasion d'obtenir de précieuses informations.
Hungarian[hu]
A Kultúra információs napokat, amelyeket 2007-ben indítottak el, rendszeresen megrendezik a jövőben is, és azok értékes lehetőségként szolgálnak majd a lehetséges pályázók tájékoztatására.
Italian[it]
Le giornate d'informazione sulla cultura che hanno avuto luogo nel 2007 saranno in futuro periodicamente organizzate e costituiranno una buona occasione per fornire informazioni ai candidati potenziali.
Latvian[lv]
Kultūras informatīvās dienas, kas tika atklātas 2007. gadā, nākotnē tiks organizētas regulāri un kalpos kā vērtīga iespēja piedāvāt informāciju potenciālajiem pieteikumu iesniedzējiem.
Maltese[mt]
Il-Jiem ta' Tagħrif Kulturali, li tnedew fl-2007 se jkunu organizzati regolarment fil-ġejjieni u jservu ta' opportunità ta' valur għall-forniment tat-tagħrif għal applikanti potenzjali.
Dutch[nl]
De in 2007 gelanceerde infodagen Cultuur zullen in de toekomst regelmatig worden georganiseerd. Zij bieden een waardevolle gelegenheid om informatie aan potentiële aanvragers te verstrekken.
Polish[pl]
Zapoczątkowane w 2007 r. dni informacyjne dotyczące kultury będą regularnie organizowane w przyszłości i posłużą jako wartościowa sposobność dostarczenia informacji potencjalnym wnioskodawcom.
Portuguese[pt]
Os dias de informação sobre a cultura ou «Culture Infodays», uma iniciativa lançada em 2007, serão organizados regularmente no futuro, representando uma oportunidade valiosa para a divulgação de informação a potenciais candidatos.
Romanian[ro]
Zilele de informare „Cultura”, care au fost lansate în 2007, vor fi organizate în mod regulat în viitor și vor servi drept o bună oportunitate de a furniza informații posibililor candidați.
Slovak[sk]
Kultúrne informačné dni, ktoré sa začali v roku 2007, sa budú v budúcnosti pravidelne organizovať a budú slúžiť ako cenná príležitosť na poskytovanie informácií potenciálnym žiadateľom.
Slovenian[sl]
Informativni dnevi Kulture, izvedeni v letu 2007, bodo v prihodnosti redno organizirani in bodo dragocena priložnost za posredovanje informacij potencialnim prijaviteljem.
Swedish[sv]
Kulturinformationsdagarna som infördes 2007 kommer att bli ett återkommande evenemang och utgöra en värdefull möjlighet att ge potentiella sökande information.