Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To jsou andělé, žvaní enochiansky, dobře?
Danish[da]
Det der er engle der ævler på enokisk.
German[de]
Das sind Engel, die enochisch blubbern.
English[en]
That's angels, blabbing Enochian.
Spanish[es]
Son ángeles, hablando enoquiano, ¿correcto?
Estonian[et]
Need on inglid - mulisevad eenoki keeles.
Finnish[fi]
Tuo on enkeleiden kieltä, enochiania.
French[fr]
Les anges parlent l'enochien, d'accord?
Indonesian[id]
Itu malaikat, mengoceh dalam Enochian, oke?
Italian[it]
Sono degli angeli, che parlano enochiano, okay?
Dutch[nl]
Dat zijn engelen die Enochian spreken.
Portuguese[pt]
Aquilo são os anjos, a falar enoquiano.
Romanian[ro]
Ăia-s îngerii, iar ce se-aude e enochiană.
Slovak[sk]
To sú anjeli švitorajúci po enochsky, dobre?
Slovenian[sl]
To so angeli, ki govorijo v angelskem jeziku, prav?
Serbian[sr]
To su Anđeli, brbljaju enokijanski, dobro?
Swedish[sv]
Det är änglar som babblar Hanokiska.
Turkish[tr]
Melekler Enochian dilinde konuşuyorlar.