Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Afgørelse nr. 6/95 truffet af Associeringsrådet EF- Tyrkiet den 22. december 1995 om udvidelse af listen over Udvalg i bilag 9 til afgørelse nr. 1/95 truffet af Associeringsrådet EF-Tyrkiet
German[de]
Beschluß Nr. 6/95 des Assoziationsrates EG-Türkei vom 22. Dezember 1995 über die Erweiterung der Liste der Ausschüsse in Anhang 9 des Beschlusses Nr. 1/95 des Assoziationsrates EG-Türkei
Greek[el]
Απόφαση αριθ. 6/95 του συμβουλίου σύνδεσης ΕΚ-Τουρκίας της 22ας Δεκεμβρίου 1995 σχετικά με την επέκταση του καταλόγου των επιτροπών του παραρτήματος 9 της απόφασης αριθ. 1/95 του Συμβουλίου Σύνδεσης ΕΚ-Τουρκίας
English[en]
Decision No 6/95 of the EC-Turkey Association Council of 22 December 1995 on extending the list of committees referred to in Annex 9 to Decision No 1/95 of the EC- Turkey Association Council
Spanish[es]
Decisión no 6/95 del Consejo de asociación CE-Turquía, de 22 de diciembre de 1995, relativa a la ampliación de la lista de comités contemplada en el Anexo IX de la Decisión no 1/95 del Consejo de Asociación CE-Turquía
Finnish[fi]
EY-Turkki-assosiointineuvoston päätös N:o 6/95, tehty 22 päivänä joulukuuta 1995 EY-Turkki-assosiointineuvoston tekemän päätöksen N:o 1/95 liitteessä 9 olevan komiteoiden luettelon laajentamisesta
French[fr]
Décision n° 6/95 du Conseil d'association CE-Turquie, du 22 décembre 1995, relative à l'extension de la liste des comités visés à l'annexe 9 de la décision n° 1/95 du Conseil d'association CE-Turquie
Italian[it]
Decisione n. 6/95 del Consiglio di associazione CE- Turchia, del 22 dicembre 1995, relativa all'ampliamento dell'elenco dei comitati di cui all'allegato 9 della decisione n. 1/95 del consiglio di associazione CE- Turchia
Dutch[nl]
Besluit nr. 6/95 van de Associatieraad EG-Turkije van 22 december 1995 betreffende de uitbreiding van de lijst van comités in bijlage 9 van Besluit nr. 1/95 van de Associatieraad EG-Turkije
Portuguese[pt]
Decisão no 6/95 do Conselho de Associação CE-Turquia, de 22 de Dezembro de 1995, relativa à ampliação da lista dos comités mencionados no anexo 9 da Decisão no 1/95 do Conselho de Associação CE-Turquia
Swedish[sv]
Beslut nr 6/95 fattat av associeringsrådet för EG och Turkiet av den 22 december 1995 rörande utvidgning av förteckningen över de kommittéer som avses i bilaga 9 till associeringsrådets för EG och Turkiet beslut nr 1/95