Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Seit den frühen 1940er Jahren sammeln Archäologen aus der ganzen Welt wissenschaftliche Belege und Artefakte, die von dieser frühen Zivilisation stammen, und nun wenden die Forscher des Projekts POSTGLACIAL (After the Ice: Postglacial hunter-gatherer lifeways) hochmoderne biomolekulare Analyseverfahren an, um andernfalls nicht nachvollziehbare Tätigkeiten zu untersuchen, die sich auf Handwerk, die Interaktion zwischen verschiedenen Handwerken, das Verdingen des Lebensunterhalts und auf symbolische Aktivitäten beziehen.
English[en]
Since the early 1940s, archaeologists from the across the world have been gathering evidence and artefacts from this early civilisation, and now the POSTGLACIAL (After the Ice: Postglacial hunter-gatherer lifeways) project is using cutting-edge methods of scientific analysis at the biomolecular level to uncover otherwise invisible acts of craft, cross-craft interaction, subsistence and symbolic activities.
Spanish[es]
Desde principios de la década de 1940, arqueólogos de todo el mundo han recopilado objetos y datos empíricos de esta civilización antigua y, en estos momentos, el proyecto POSTGLACIAL (After the Ice: Postglacial hunter-gatherer lifeways) está empleando métodos vanguardistas de análisis científico a nivel biomolecular para sacar a la luz distintas actividades de artesanía, interacción entre oficios, subsistencia y simbolismo.
French[fr]
Depuis le début des années 40, des archéologues du monde entier collectent des artefacts et des données sur cette première civilisation. Aujourd'hui, le projet POSTGLACIAL (After the Ice: Postglacial hunter-gatherer lifeways) utilise des méthodes avancées d'analyse scientifique au niveau biomoléculaire pour découvrir des traces d'artisanat, d'interactions entre pratiques artisanales, de moyens de subsistance et d'activités symboliques, non décelables avec les autres procédés.
Italian[it]
Dall’inizio degli anni quaranta del secolo scorso, gli archeologi di tutto il mondo raccolgono testimonianze e artefatti di questa antica civiltà e adesso il progetto POSTGLACIAL (After the Ice: Postglacial hunter-gatherer lifeways) sta usando metodi d’avanguardia di analisi scientifica a livello biomolecolare per scoprire opere artigianali altrimenti invisibili, l’interazione tra tecniche artigianali, le attività di sussistenza e simboliche.