Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Белите вина имат по-специално аромати на цитрусови плодове и на бели цветя.
Czech[cs]
Bílá vína mají zejména aromata citrusových plodů a bílých květů.
Danish[da]
Hvidvinene har navnlig en duft af citrusfrugter og hvide blomster.
German[de]
Die Weißweine haben insbesondere Aromen von Zitrusfrüchten und weißen Früchten.
Greek[el]
Οι λευκοί οίνοι αναδίδουν κυρίως αρώματα εσπεριδοειδών και λευκών ανθέων.
English[en]
The white wines have citrus and white flower aromas.
Spanish[es]
Los vinos blancos presentan, en particular, aromas a cítricos y flores blancas.
Estonian[et]
Valgetel veinidel on eelkõige tsitrusviljade ja valgete lillede aroom.
Finnish[fi]
Valkoviineissä on muun muassa sitrushedelmien ja valkoisten kukkien aromeja.
French[fr]
Les vins blancs ont notamment des arômes d’agrumes et fleurs blanches.
Croatian[hr]
Bijela vina među ostalim imaju arome agruma i bijelog cvijeća.
Hungarian[hu]
A fehérborokat citrusfélék és fehér virágok aromái jellemzik.
Italian[it]
I vini bianchi rivelano in particolare aromi di agrumi e di fiori bianchi.
Lithuanian[lt]
Baltiesiems vynams visų pirma būdingi citrusinių vaisių ir baltų gėlių aromatai.
Latvian[lv]
Baltvīniem īpaši raksturīgs citrusu un baltziedu aromāts.
Maltese[mt]
L-inbejjed bojod għandhom b’mod partikolari aromi ta’ frott taċ-ċitru u ta’ fjuri bojod.
Dutch[nl]
De witte wijnen hebben aroma’s van o.a. citrusvruchten en witte bloemen.
Polish[pl]
Wina białe mają przede wszystkim aromaty owoców cytrusowych i białych kwiatów.
Portuguese[pt]
Os vinhos brancos distinguem-se pelos aromas de citrinos e flores brancas.
Romanian[ro]
Vinurile albe au în special arome de citrice și de flori albe.
Slovak[sk]
Biele vína majú najmä vôňu citrusového ovocia a bielych kvetov.
Slovenian[sl]
V belih vinih prevladujejo arome agrumov in belega cvetja.
Swedish[sv]
De vita vinerna doftar bland annat citrus och vita blommor.